National Anime Song Translation Month 2016!



Hey Mama!

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hey Mama!
Track # 2


Lyrics by Jo Yoon-kyung
Music by Shin Hyuk, Mrey, Jayrah Gibson, Davey Nate and DK
Arranged by Shin Hyuk and Mrey
Performed by EXO-CBX
https://www.youtube.com/watch?v=AOzVyVv1HtQ

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
onjongil mollachin neomu bappeun il
georeumgeorikkaji naega aninde
bami neomu meotjingeol jibe gagien
ajin gyeohwikhan geon amugeutdo eobsjiman
gipun mankeumeun High ji

byeolyaksok eopsneunde jeon hwahamyeon jom eottae
What you think about that
What you think about that that
jeodari michige uril bulleo daeneunde
What you think about that
What you think about that that

Hey Mama jigeum baro i sungan
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama teukpyeol halgeo eobsneun bam
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
modu itgo yeogi moyeo bwa
(That's right) (Ooh whoo whoo)
jigeum baro nollage haebwa nal
(That's right) (Ooh whoo whoo)
bameul ditgo byeore olla bwa
(That's right) (Ooh whoo whoo)
jigeum nege ddui eodeuneun nal bwa
(Thatfs right)

Yo ddaeggal nage jaryeo ibeul piryo obseo
ilhada malgo onge mweoga eottae
eolle beolle jalyeo ipgo kkumida bamsae
imi nan keullaseuga dareun mokae

neonmul ibeodo sasil Hot hae
gyeohwik jjago geurae bwajja ppeonhae
yeoyu buril teumi eobjana
haega jjalba jigo itdago

nanjigeum ireoke niga bogo sipeunde
What you think about that
What you think about that that
iyeolgi sogeul nan hamkke nalgo sipeunde
What you think about that
What you think about that that

Hey Mama jigeum baro i sungan
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama teukpyeol halgeo eobsneun bam
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
modu ijgo yeogi moya bwa
(That's right) (Ooh whoo whoo)
jigeum baro nollage haebwa nal
(That's right) (Ooh whoo whoo)
bameul didgo byeolle olla bwa
(That's right) (Ooh whoo whoo)
jigeum nege ddui eodeuneun nal bwa
(That's right)

Ah yeah, are you ready? (That's right)
Everybody put your hands up
Now 1 2 3

ilsanggeul modu gachi dwijibeo
(dwijibeo modu dwijibeo)
Everyday is a party day
(It's a party day, it's a party day)
sesangeul da dwijibeo
da sseureojil ddaegaji All night

Hey Mama jigeum modu ireona
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama hamkke la cheukbyeol han bam
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
modu ijgo yeogi moya bwa
(That's right) (Ooh whoo whoo)
jigeum baro nollage haebwa nal
(Let's make a night baby)
(That's right) (Ooh whoo whoo)
bameul ditgo byeore olla bwa
(That's right) (Ooh whoo whoo)
(byore olla bwa Oh oh)
jigeum nege ddwie odeuneun nal bwa
(That's right)

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here