National Anime Song Translation Month 2017!



The One

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hey Mama!
Track # 1

Description: c/w Hey Mama!

Lyrics by JQ, Bae Sung-hyun, Jang Yeo-jin and Seolim(Makeumine Works)
Music by LDN Noise, Adrian McKinnon and Tay Jasper
Arranged by LDN Noise
Performed by EXO-CBX

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
bwabwa masulgati
hansungan ppallyeo deureo machi
moduga jjandeusi geunyeol bone
meorireul sseureo neomgini
modu nollae The truth is
da gateun mamilgeol
hansungan namjaraneun ireum arae Rival dwae
chimyeon jeominjeo misoneun Dangerous
(She's so dangerous)

Oh  onmomi jjaritaejo "Aiya" onae
Oh, girl  dununeul ttael su eobseonan
meolliseodo daneukkeojeo

dodohan geu pyojeong dwie
sumgyeo noheun misoga
nareul hyanghan geotgateunde
hwaksilhae jakkeuman majuchineun
neoeui yeppeun du nuni
naneun jakkeu aetage hae
(Come on)

ni apae nal deryeoga
Just you and me alone
mamganeun daeryeo geunyang
neol naege matgyeobwa
I promise I will be the one

dalkomhan ni moksorin yeoppeun Melody
naneun deun ddeuke mandeuneun geol
modeun geol da gajin deushan kibun Nobody knows
neoyegaero jeomjeom da ppajyeo deuro

kkumin geolkka
jigeum nae simjangi
ibane toktok twineun
satang cheorom ddwine
ogame peojin
jjaritan neukkim i gamjeongi
modu sarajyeo beorigi jeone
meonjeo naemin nae soneul jabajugessni?

koggeuteuro seucheoganeun
neoui shampoo hyanggiga
nareul jamshi meomjuge hae
geu sungan salmyeoshi seujyeogan
ni budeureon son ggeuteun
nareul jeongmal michige hae

ni ape nal deryeoga
Just you and me alone
mamganeun daeryeo geunyang
neul naege matgeyobwa

na namja dapge nege dagagalge Baby
dareun geon modu jiwoboryeo
jigeum igose
dan deuriseo Just me and you

ni ape nal deryeoga
Just you and me alone
(You and me, you and me, yeah)
mamganeun daeryo geunyang
neul naege matgeyobwa
(naege neoreul matgyeo)

Baby, let me be the one
Baby, let me be the one
(Baby, let me be the one)
jiltu eorin siseondeul soge
maju seoisseo
kkume anigin barae
(Baby, let me)

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here