National Anime Song Translation Month 2017!



KOMETTO RUSHIFAA ~The Seed and the Sower~
Comet Lucifer ~The Seed and the Sower~

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: What a Wonderful World Line
Track # 13

Description: [Comet Lucifer] OP

Artist: fhána
Lyrics: Hideki Hayashi
Composition: Junichi Satou
Arrangement: fhána

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
mabushii hikari ga tsuchi o terasu
sou sono tane wa juubun ni me o nobaseru

tsumetai ame ni mo tsuyoi kaze ni mo
nanimono demo yuruganai mahou
bokura no se o osu wake wa nanda?
sou kujikesou ni natta hi mo atta darou

fushigi na chikara afure
ah hi no sasu hou e kakedasu
shounen no you

nagai fuyu koe bokura tsutsumu
haru no ibuki fukuin ni naru yo
boku wa kimi o sagashimotomete
kono hi o zutto machitsuzuketa

shinjiru koto no tsuyosa osorenai
sore wa itsuka no kodoku o iyasu yo
ah moshimo kimi ga hoshi ni kaeredo
atarashii tane o makou

mabushii hikari ga tsuchi o terasu
ah tane wa omoikiri me o nobasu
bokura ni tsuyosa ga aru to sureba
sou hi o mata noubarunda to negau koto

kimi wa zutto hitori de
ah yami no naka utatteta no
muku no koe de

taiyou ga tsuki no michikake ni
mizu no sosogi shukuhai ageyou
soshite koko de kimi ni deatta
are kara zutto kono hi o machi nozonde

umarete kita imi nante sa wakaranai yo
tada daiji o megumu kusa no you ni

tsumetai ame ni mo tsuyoi kaze ni mo
nanimono demo yuruganai mahou o
bokura no se o osu wake wa nanimo
sou wakaranai keredo mo hashiridasu yo

nagai tabi oeta watage tachi
tadoritsuku yo ansoku no chi e to
boku ga kimi no moto e kaeru you ni
daichi o ima ooitsukusu

shinjiru koto no tsuyosa osorenai
sore wa itanda tsubasa o iyasu yo
ah itsuka kimi ga hoshi ni kaeredo
atarashii mi o musubou

Lyrics from: http://www.kasi-time.com/item-77527.html
Official Music Video: https://youtu.be/dBv-jcNv7IA
Anime Opening: https://youtu.be/_cYkpih_nDE

Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here