A MOTH UNDER THE SKIN

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: DIM
Track # 3


Lyrics by: Ruki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Yukashita no High society  Sungeki no kyouki wa utsukushii
Abnormal culture equals Modern normal*
Jimetsu-teki de utsukushii

Lyrics from Animelyrics.com
High society under the floor  the ecstasy of the skit is beautiful
Abnormal culture equals Modern normal
It's self-destructive and beautiful

Lyrics from Animelyrics.com
A sense of beauty... Supply and demand

Lyrics from Animelyrics.com
A sense of beauty... Supply and demand

Lyrics from Animelyrics.com
Hidoku kouka na Masquerade  Mahi shite yuku kaikan ni oboreru
Abnormal beauty equals Modern beauty
Hikitsubutta emi wa kirei

Lyrics from Animelyrics.com
A terribly expensive Masquerade  Drowning in paralyzing comfort
Abnormal beauty equals Modern beauty
A stretched, crooked smile is pretty

Lyrics from Animelyrics.com
Me no mae de te maneite takumi ni hane-gona wo maku

Lyrics from Animelyrics.com
It beckons you with its hand and skillfully sprinkles wing-powder

Lyrics from Animelyrics.com
Fake ni etsuraku  Alcohol jya tokenu ART
Hyoumen dake jya Without a doubt
freedom of expression  Yoku dekiteru
The product of the sense of beauty
Orange no Head

Lyrics from Animelyrics.com
Enjoy things Fakely  ART that cannot be dissolved with Alcohol
If just the surface, Without a doubt
freedom of expression  It's so well done
The product of the sense of beauty
Orange-colored Head

Lyrics from Animelyrics.com
You resemble a butterfly
It is only a pretense
You forget to have been called a moth sometime...

Lyrics from Animelyrics.com
You resemble a butterfly
It is only a pretense
You forgot to have been called a moth sometime...

Lyrics from Animelyrics.com
A sense of beauty... Supply and demand
Tasha ga tsukutta hyoujyou demo yuiitsu no sonzai

Lyrics from Animelyrics.com
A sense of beauty... Supply and demand
Even if others created that expression on your face, this is your only existance

Lyrics from Animelyrics.com
Yukashita no High society

Lyrics from Animelyrics.com
High society under the floor

*Ruki writes "=" in the lyrics, but sings "equals."

Translated and transliterated by vkei.love.notes

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here