National Anime Song Translation Month 2016!



dlwlrma
i jigeum / Right Now

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Palette
Track # 1


Lyrics by IU
Composed and Arranged by Kim Je-hwi
Performed by IU

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
igeon bimiryeo
amuegedo  gobaekhaji anhatdeon
iyagireul  deullyeo jumyeon
keun nuneuro neoneun mutji
How, wow, wow, whatever
na sireun mariya
jeogi adeukhan miraero buteo nala wasseo
ssodajil deusi ppaegokhan byeoldeul sa ireuljina
Fly, fly, fly

itji keugotdo sasil pabodeul tuseong iya
ani maeu banjjak ineun geon ohiryeo
Now, now, now

i haru i jigeum uri
nunbusyeo areum dawo
i bulkkojnol i neun kkeutnaji anheul geoya
Whatever

heurin nal imeon geojitmal jeoreom museopge kkamkkam haejji
saejim degi taeyeong eun ddeugeop gineun keonyeong Peacock
Blue, blue, blue, whatever
maeil maeil jemeotdaero in param gyeoreul ddahaseo mandeun
i najimban i garikin geugoseseo balgyeon
Oh, that's you, you, yes, you

itji jeoreon geon keujeo jageuman dolmeng iya
biji naneun geon yeogi itjanha
Life is cool, cool, cool

siganeun manha idaeromyeon ama
yeongwonhi salsu itji anheulkka
annyeong naui juingong geurae
noreul mannaro na
jjajan wahage deungjang

baro i haru i jigeum uri
nubusyeo areum dawo
naneun hwaksilhi ara
oneul ui bulkkojnol ineun
ggeutnaji anheul geoya

deo nollaun geon jigeum buteoya

The title is obtained from typing "i jigeum" on a Korean keyboard in English mode.

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here