National Anime Song Translation Month 2017!



Electro.

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Electro
Track # 1


Music: RIU
Words: Kotani Kinya.

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Take me over Feeling over the world
hikari wo koete towa wo sakebu
Take you over Feeling under the ground
mou REKUIEMU* wa hibiku koto mo nai shihai wo FERUMI ni yudane

nakushita netsu no sukima ni shinobikomu
kishimu karada wa PARUSU no ame ni utare
ame ni utarete
nozoita mirai PURAGU ni tsunagarete
itamu senaka jiyuu wa sora he to ochiru

Lose Consciousness Fly comfortably
zutto kono mama...
Control... Control... I lose the reason
yume wo misete

Take me over Feeling over the world
hikari wo koete towa wo sakebu
Take you over Feeling under the ground
mou REKUIEMU wa hibiku koto mo nai shihai wo GEEJI ni yudane

Lose Consciousness Fly comfortably
kimi to kono mama...
Control... Control... I lose the reason
yume wo misete

Take me over Feeling over the world
hikari wo koete towa wo sakebu
Take you over Feeling under the ground
sou REKUIEMU wa hibiku koto wa nai shihai wo sono te de tsukame

Feeling over the world
Lose Consciousness
Feeling under the ground
I lose the reason

*the kanji used here is "chinkonka," which means requiem, but Kinya pronounces it as if it were written in English

Transliterated by replica

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here