Kouya Yori
From the desert

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kouya Yori
Track # 1

Description: OP song of Drama "Nankyoku Tairiku" (Antarctica)

Music/Lyric/Sung by Nakajima Miyuki
Arranged by Seo Ichizo

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Nozomi wa nanika to kikaretara
Kimi ga kono hoshi ni ite kureru koto da
Chikara wa nanika to kikaretara
Kimi wo omoeba tachi naoreru koto da

Lyrics from Animelyrics.com
If I was asked what is hope,
I will answer it's you living here on this planet
If I was asked what is power,
I will answer it's my recovering when I think of you

Lyrics from Animelyrics.com
Boku wa hashitteiru darou
Kimi to hashitteiru darou
Aida ni donna kyori ga attemo
Boku wa waratteiru darou
Kimi to waratteiru darou
Aida ni donna toki ga nagaretemo

Lyrics from Animelyrics.com
I will be running with you
You will be running with me
Even if a great distance exists between us
I will be laughing with you
You will be laughing with me
Even if a long time passes between encounters

Lyrics from Animelyrics.com
Kouya yori kimi ni tsugu
Boku no tame ni tachi domaru na
Kouya yori kimi wo yobu
Koukai nado nani mo nai

Lyrics from Animelyrics.com
I am telling you from the desert
Never to stop for me
I am calling you from the desert
There is no regret

Lyrics from Animelyrics.com
Asahi no nobora nu hi wa kitemo
Kimi no koe wo utagau hi wa nai darou
Chikai wa arashi ni chigiretemo
Kimi no koe wo wasureru hi wa nai darou

Lyrics from Animelyrics.com
Even if the day the sun doesn't rise comes,
The day I suspect your voice won't
Even if the promise got torn apart by a storm,
The day I forget your voice won't

Lyrics from Animelyrics.com
Boku wa utatteiru darou
Kimi to utatteiru darou
Aida ni donna kyori ga attemo
Boku wa ikiteiru darou
Kimi to ikiteiru darou
Aida ni donna toki ga nagaretemo

Lyrics from Animelyrics.com
I will be singing with you
You will be singing with me
Even if a great distance exists between us
I will be alive with you
You will be alive with me
Even if a long time passes between encounters

Lyrics from Animelyrics.com
Kouya yori kimi ni tsugu
Boku no tame ni tachi domaru na
Kouya yori kimi wo yobu
Koukai nado nani mo nai

Lyrics from Animelyrics.com
I am telling you from the desert
Never to stop for me
I am calling you from the desert
There is no regret

Lyrics from Animelyrics.com
Boku wa hashitteiru darou
Kimi to hashitteiru darou
Aida ni donna kyori ga attemo
Boku wa waratteiru darou
Kimi to waratteiru darou
Aida ni donna toki ga nagaretemo

Lyrics from Animelyrics.com
I will be running with you
You will be running with me
Even if a great distance exists between us
I will be laughing with you
You will be laughing with me
Even if a long time passes between encounters

Lyrics from Animelyrics.com
Kouya yori kimi ni tsugu
Boku no tame ni tachi domaru na
Kouya yori kimi wo yobu
Koukai nado nani mo nai

Lyrics from Animelyrics.com
I am telling you from the desert
Never to stop for me
I am calling you from the desert
There is no regret

Lyrics from Animelyrics.com
Kouya yori kimi ni tsugu
Boku no tame ni tachi domaru na
Kouya yori kimi wo yobu
Koukai nado nani mo nai

Lyrics from Animelyrics.com
I am telling you from the desert
Never to stop for me
I am calling you from the desert
There is no regret

Translated and transliterated by tktk

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here