Silver Rain - piano version

Log In to use the Songbox


Album / Collection: "Rain"
Track # 1

Description: -

Lyrics, music, and performance by em-ou (Ogata Megumi)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
aa    furihajime no ame no you ni
anata wa kata wo tataki
sou    utsumukitsutsu mayotteita
watashi wo furiaokaseta

Lyrics from
Ah, like the rain that's started falling
you tap my shoulder 
Yes, the me that'd been looking down and lost
looked up

Lyrics from
Otonabutteita    itsu no ma ni
kawakikitteita    tsuna no you ni
okubyou ni natta heart (kanji: kokoro)   yukkuri to
oto mo naku tsutsunde    nurashite kureta

Lyrics from
I don't know when I started acting like an adult 
Like dried out sand 
My heart that had become timid, slowly 
And without a sound, was wrapped up and watered

Lyrics from
ame ga furu yoru mo    kaze ga fuku asa mo
anata wo omoeba yuuki ga waku kara
surechigatta kako mo    mienai mirai mo
aruiteyukeru yo

Lyrics from
Even on nights the rain falls, mornings the wind blows 
If I think of you courage springs forth
Despite our missed opportunity and the unseen future 
I'm able to keep walking 

Lyrics from
atatakai the silver, silver rain

Lyrics from
It's warm, the silver silver rain 

Contributed by Risu-chan <[email protected]>

Translated by keito26

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here