- Home
- Jpop
- S
- Sakamoto Maaya
- Kimi no Suki na Hito - The Person You Like
Kimi no Suki na Hito |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Yasashisou da ne atta koto nado nai kedo | He seems nice... though I've never actually met him. |
Koibito doushi da to omou hito mo iru darou ka | When we walk side by side on our way to the station? |
Datta boku no suki na hito no koisuru kimochi wo hitei shita nara Kimi no subete ga suki da to wa ienai kara Kimi no subete ga suki datte iitai kara Dakara | After all, if I denied the feelings of being in love of the person I like, Then I won't be able to say I love everything about you. I want to say I love everything about you, So... |
Kami wo nobasu to iidashita hi wo oboeteru | I remember the day when you suddenly said you'd grow out your hair. |
Sabishikunaru kurai utsukushikute Boku wa nani mo kikenakatta | You were so beautiful to a saddening degree, That I couldn't ask anything. |
Datta boku no suki na hito no koisuru kimochi wo hitei shita nara Kimi no subete ga suki da to wa ienai kara Kimi no subete ga suki datte iitai kara Koi ga donna ni subarashii ka shitteru kara Dakara Dakara | After all, if I denied the feelings of being in love of the person I like, Then I won't be able to say I love everything about you. I want to say I love everything about you. I know just how wonderful love is, So... So... |
Translated and transliterated by Haze~
https://www.hazytranslationsplus.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here