Run Devil Run

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: GIRLS GENERATION
Track # 4

Description: JP ver.

Written by Kanata Nakamura
Original Lyrics by Alex James, Michael Busbee, Kalle Engstrom
Original Korean Lyrics by Hong Ji-yoo
Composed by Alex James, Michael Busbee, Kalle Engstrom
Performed by Girls' Generation

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ato ga nai  Pity, My Bad Boy  migoto na teguchi ne
ai nara kyoumihon'i  koi nara hiasobi

Lyrics from Animelyrics.com
I've got no more pity, my bad boy. What a splendid trick it was.
When it's "love", you're just curious and when it's "romance" you're just playing around

Lyrics from Animelyrics.com
nan demo sou jan  kuchi dake jan  Non Devil Devil Non Non

Lyrics from Animelyrics.com
That's all you are, though, you're nothing but talk - you devil devil you you

Lyrics from Animelyrics.com
dare kara?  aseru WANKOORU  kakushita tsumori no
watashi ga KIRAI na Perfume  kyodoufujun de AUTO

Lyrics from Animelyrics.com
Who was it from? That one call that had you sweating. Did you intend to hide it?
There's that perfume I hate. Acting suspiciously, you're out.

Lyrics from Animelyrics.com
naoranai byouki ne  o-ki no doku ni  SAYONARA  kocchi datte baka ja nai wa

Lyrics from Animelyrics.com
It's an incurable disease, hmm? What a pity, there's the door. I'm not the stupid one here.

Lyrics from Animelyrics.com
You better run  run  run  run  run
anata OWARI nan ja nai
You better run  run  run  run  run
kanari teokure nan ja nai  Hey
USOppoi ARIBAI ga ITAkute  mou ii tteba
You better run  run  run  run  run
kakumeiteki seisai de  Run Devil Devil Run Run

Lyrics from Animelyrics.com
You better run  run  run  run  run
This is the end for you. 
You better run  run  run  run  run
You've had this coming for a while, hey
These flimsy alibis hurt, enough already! 
You better run  run  run  run  run
I've got some revolutionary punishments here - run devil devil run run

Lyrics from Animelyrics.com
kizukanai FURI nante  kore ijou muri desho
yokubari  No Super Playboy  ii kagen mou AUTO

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sick and tired of pretending to not notice
Gluttonous super playboy, I've had enough - you're already out

Lyrics from Animelyrics.com
zenbu ga sou jan  iiwake jan  Non Devil Devil Non Non

Lyrics from Animelyrics.com
Everything is like that, everything's an excuse. You devil devil you you

Lyrics from Animelyrics.com
You better run  run  run  run  run
anata OWARI nan ja nai
You better run  run  run  run  run
kanari teokure nan ja nai  Hey
wakattenai mitai ne  gomakashi wa ii tteba
You better run  run  run  run  run
kakumeiteki seisai de  Run Devil Devil Run Run
watashi no ai mo genkai yo  Run Devil Devil Run Run

Lyrics from Animelyrics.com
You better run  run  run  run  run
This is the end for you. 
You better run  run  run  run  run
You've had this coming for a while, hey
Are you trying to act dumb? I've had enough of your deception.
You better run  run  run  run  run
I've got some revolutionary punishments here - run devil devil run run
Even my love has its limits - run devil devil run run

Lyrics from Animelyrics.com
nee  sukoshi no uwaki nara  otoko dakara shikata nai tte
sonna mucha na honne wo wakare nante arienai
kanashii sabishii mo toorikoshite GAKKARI

Lyrics from Animelyrics.com
"All I'm doing is playing the field. I'm a guy, it's what we do,"
Your logic is messed up - did you think I wouldn't break it off?
Yeah, I'm sad and lonely. But more than that, I'm disappointed. 

Lyrics from Animelyrics.com
You better run  run  run  run  run
anata OWARI nan ja nai
You better run  run  run  run  run
kanari teokure nan ja nai  Hey
wakattenai mitai ne  watashi no honki wo
You better run  run  run  run  run
kakumeiteki seisai de  koukai surya ii jan
anata ja nakutemo  ii hito wa motto hoka ni iru wa

Lyrics from Animelyrics.com
You better run  run  run  run  run
This is the end for you. 
You better run  run  run  run  run
You've had this coming for a while, hey
Are you trying to act dumb? Like you don't understand my intentions here?
You better run  run  run  run  run
I've got some revolutionary punishments here - it's time for you to regret. 
There are so many good people out in the world, I don't need someone like you.

Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by roarchika

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here