Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!



Tonight

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: RISING SUN
Track # 1


Sung by TVXQ
Lyrics by Yoo Young Jin
Music by Yoo Han Jin

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
How are you doing out there? 
This song makes you fall in love again
It makes you happy with love

naui soneul jabayo nareul gadeuk angoseo 
gaseum gipi gidae-eo durui cheoni seumyeodeulge 
chameul suga eobtjyo geudae jageun ddeollime 
nan yeongwonhi geudaereul ibgo oh baby
dasin beotgo sipeohaji anhneundaneun geol algetjyo

Stolen my soul, stolen my heart
nae ane geudaega neomuna neomchyeo
sumeul swil sujocha eobtneungeollyo
naerin bireul majeun aicheoreom
daeji wie ppurin sarangcheoreom... Tonight
(ireun achim haessarui ddaddeuthamijyo 
jamdeun geudaeui pum aneseo.. Oh yeah..)

Now I know why those people 
are saying 'Love is blind'
I believe my heart belongs to you. 
I love you more than... I do...

nae gaseum aneseo geudaen machi buldeongeoricheoreom 
hayahge beonjyeogago itjyo modu taewobeoryeoyo
I love you When I saw you, 
when I touch you, when I feel you.. 
When I fall in love
ggeuti eobtneun yeoljeong, geudael gajingeol

Stolen my soul, stolen my heart
nae ane geudaega neomuna neomchyeo
sumeul swil sujocha eobtneungeollyo
naerin bireul majeun aicheoreom
daeji wie ppurin sarangcheoreom... Tonight
(sara sumswineun naega neukkyeojineun geol 
nae mom ane chungmanhan geudae.. Oh yeah..)

neomuna gipeun i gamjeong 
dojeohi gamdanghal jasini eobseoyo
nae maeumsoge geudaega jun 
sarangi jeomjeom nareul samkyeogago itneun geol
I know, our love is miracle...
geudaen nae ane gotongeul nahgo
apeumdeureun jeomjeom, hwanhuireul mandeuljyo 
My love can be...

Stolen my soul, stolen my heart
nae ane geudaega neomuna neomchyeo
sumeul swil sujocha eobtneungeollyo
naerin bireul majeun aicheoreom
daeji wie ppurin sarangcheoreom... Tonight
(ireun achim haessareun naege oneungeol 
jamdeun geudaeui pum aneseo.. Oh yeah..)

Stolen my soul, stolen my heart
nae ane geudaega neomuna neomchyeo
sumeul swil sujocha eobtneungeollyo
naerin bireul majeun aicheoreom
daeji wie ppurin sarangcheoreom... Tonight

Transliterated by Sltnal

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here