Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-

Log In to use the Songbox


Description: Movie New Evangelion (2007) Preview Song

Words and Music by Bart Howard
Arranged by Kawano Kei
String Arrangement: Kawano Kei
Keyboards and Programming: Kawano Kei
Synthesizer Programming: Iida Takahiro
Guitar Akiyama Hironori
Strings: Goto Yuichiro Strings
All Vocals: Utada Hikaru
Recorded by Ugajin Masaaki and Goh Hotoda at Studio Terra and Bunkamura Studio, Tokyo, in Jaunary 2000
Re-Mixed by Goetz B. for 365 Artists at Bunkamura Studio, Tokyo, in May 2007
Produced by Utada Skigg Teruzane and Miyake Akira

Lyrics from
Poets often use many words
To say a simple thing
It takes thought and time and rhyme
To make a poem sing

With music and words I've been playing
For you I have written a song
To be sure that you'll know what I'm saying
I'll translate as I go along

Fly me to the moon, 
and let me play among the stars
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
In other words: Hold my hand!
In other word: Darling kiss me!

Fill my heart with song,
and let me sing forever more
You are all I long for all I worship and adore
In other words: Please be true!
In other words: I love you!

In other words: Please be true!
In other words: I love you!

Transliterated by kappachan

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here