Prisoner of Love

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Heart Station
Track # 9


Sung by Hikaru Utada
music/lyrics by Hikaru Utada

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Just a prisoner of love
I'm just a prisoner of love
A prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Just a prisoner of love
I'm just a prisoner of love
A prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
heiki na kao de uso wo tsuite
waratte iyake ga sashite
rakubakari shiyouto shiteita

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sick of laughing
And pretending to be fine
I was just trying to take the easy way out

Lyrics from Animelyrics.com
naimononedari Blues
minna yasuragi wo motometeiru
michitariterunoni ubaiau
ai no kage wo otte iru

Lyrics from Animelyrics.com
The blues of wanting something you can't have
Everyone is searching for peace
Even if they have what they need, they still struggle
Chasing the shadow of love

Lyrics from Animelyrics.com
taikutsu na mainichi ga kyuu ni kagayakidashita
anata ga arawareta anohi kara
kodoku demo tsurakutemo heikidato omoeta
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
My boring daily life has suddenly started to sparkle
Since that day when you appeared in my life
I thought I was fine even if I was alone and things were hard
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
Prisoner of love
Prisoner of love
I'm a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
Prisoner of love
Prisoner of love
I'm a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
yameru toki mo sukoyakanaru tokimo
arashi no hi mo hare no himo tomo ni ayumou

Lyrics from Animelyrics.com
In sickness and in health
In bad weather and good weather, let's walk together

Lyrics from Animelyrics.com
I'm gonna tell you the truth
hitoshirezu tsurai michi wo erabu
watashi wo ouenshitekureru
anatadake wo tomo to yobu

Lyrics from Animelyrics.com
I'm gonna tell you the truth
I've chosen a secret, difficult path
And you cheer me on
So you're the only one I can call a friend

Lyrics from Animelyrics.com
tsuyogari ya yokubari ga muimi ni narimashita
anatani aisareta anohikara
jiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashiiwa
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
Greed and pretending to be strong have lost their meaning
Since the day you began to love me
Freedom and flexibility aren't worth anything if I'm alone
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
Oh mou sukoshidayo
Don't you give up
Oh misutenai zettai ni

Lyrics from Animelyrics.com
Oh, just a little bit longer
Don't you give up
Oh, I'll never leave you

Lyrics from Animelyrics.com
zankoku na genjitsu ga futari wo kirisakeba
yori issou tsuyoku hikareru
ikurademo ikurademo ganbareru kigashita
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
Even if a cruel reality tears us apart
We'll be all the more strongly drawn together
I've started to feel that I can keep going more and more
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
arifureta nichijou ga kyuu ni kagayakidashita
kokoro wo ubawareta ano hi kara
kodoku demo tsurakutemo heikidato omoeta
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
My dull days have suddenly started to sparkle
Since that day when you stole my heart
I thought I was fine even if I was alone and things were hard
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Prisoner of love
I'm just a prisoner of love
I'm a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
I'm a prisoner of love
Prisoner of love
Prisoner of love
I'm just a prisoner of love
I'm a prisoner of love

Lyrics from Animelyrics.com
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
hitorini sasenai

Lyrics from Animelyrics.com
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Don't leave me alone

Transliterated by busbuddy

Translated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here