Hakanaku mo Towa no KanashiAlbum / Collection: AwakEVE Track # 5 Description: 1st Opening for Gundam 00 Performance: UVERworld View romaji/english lyrics New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!
愛が愛を『重過ぎる』って理解を拒み
憎しみに変わっていく前に・・・ 何もかもそうだろう バツの悪い事情にはいつもフタして 食わせ者のリアル 歪んだジレンマ時代で 約束したはずの二人さえ 気づかず通りすぎて行く 壊しあって 分かりあってた事も 置き去りにした これが成れの果てなの? 認めないで 立ち向かった時も 落ちていく時のイメージから 逃げ出せずに Ah... 何度でも探し出すよ 君の瞳 その手のぬくもりを 何もかもそうだろう バツの悪い事情にはいつもフタして 食わせ者のリアル 歪んだジレンマ時代で 約束したはずの二人さえ 気づかず通りすぎて行く いなくたって 変わりはしない街は 僕の救いを 求めやしないだろう まともな 奴に成りすまして 誰もが 崩れそうな結晶の中で Ah... 何度も嘘を 重ねるから 「愛はいつも私を傷つけるだけ」って 君は呟いて 信じることが 怖くて泣いたんだろう? 弱さを知って 強くなれ 恐れず信じることで 憎しみに変わる前の本当の愛を知るのだろう 欲しがってたものは 心が無い 造られた こんな世界じゃないんだよ 見てられない 理由のカケラも無い日々 卑しさが宿ってた 映し疲れた瞳に 心を癒す嘘 それもありなんて でも心を奪うのが嘘だろう 愛に近づこうとも 噛みつかれるだけって 僕は呟いて 信じる事を やめて生きてたんだよ 絶望くらって立っても あきれるほどの 思い出 儚い命 しがみ付いていたい 欲しがってたものは 心が無い 造られた こんなもんじゃないんだよ この街で 失った愛 その意味探せば 少しマシになって 進めるだろう... * "Kanashi" is an old word, no longer in modern usage, that means "love." Transliterated by Rei Translated by Ayu Ohseki See an error in these lyrics? Let us know here! |
|
Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database. Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported) Affiliates: My Little Pony Ties AnimeBadass.Com Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied. Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions This is some text here |