Log In to use the Songbox


Album / Collection: megaphonic
Track # 1

Lyrics written by YUKI
Music composed by HALIFANIE
Arranged by YUKI, Kenji Tamai & Rui Momota

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
sakana-tsuri, yume no ato
Hello Hello
arigatou  sayounara
Hello Hello
onna no ko  otoko no ko
Hello Hello
atarimae  tsumikasanete  kurashite'ru
sekaijuu o hitottobi
kujira no se no mukou ni
mada  waratte'ru
Oh! everyday & everywhere Hello!
natsukashii  koe ga suru
Hello Hello
aitai na  aeru ka na
Hello Hello
kudaranai  joudan de  waraiaou
dakishimete  atatamete  wakachiaou
sekaijuu de tada hitori
kimi wa dare ni mo nite inai
ookiku misenakute mo ii'n da
ari no mama de ii sa
Oh! everyday & everywhere Hello!
yume wa sabaku no BARA
ouji-sama nara shitte'ru no
HEBI to chie-kurabe shite iru kara
sekaijuu o hitomawari
tsunaida te wa tsuzuku yo
ookina koe de warau yo
ai de afurete'ru
Oh! everyday & everywhere Hello!
kimi no na wa Hello!

Lyrics from Animelyrics.com
Fishing is as pleasant as the remnant of a dream.
Hello! Hello!
Thank you! Farewell!
Hello! Hello!
Girls! Boys!
Hello! Hello!
Let's take a giant leap,
from this world full of mundaneness,
over to the other side of a whale's backside.
The Candyman, selling all kinds of ideas,
is still smiling.
Oh! everyday & everywhere Hello!
I can hear a nostalgic voice.
Hello! Hello!
I want to see you. Will I be able to see you?
Hello! Hello!
Let's laugh at each other's stupid jokes.
Let's hug and share our warmth.
In this world, you are one and only,
bearing no similarities to anyone whatsoever.
You don't have no try to appear great,
for you're fine the way you are.
Oh! everyday & everywhere Hello!
My dream is a rose in a desert,
and my red dress is made-to-order.
A prince charming would know,
for he's engaged in a battle of wits against a snake.
While I'm making a trip around the world,
the chain of held hands will stretch on.
We will laugh out loud,
and be filled with love.
Oh! everyday & everywhere Hello!
Your name is Hello!

Translated and transliterated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here