Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!

Silent City

Log In to use the Songbox

You need to upgrade your Flash Player

Description: Opening Song

Lyrics: Ishida Yoko
Composition: Masuda Toshiro
Performed by Ishida Yoko

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from

Anata no subete watashi no zembu yo
Mou enryo nante shitakunai kara (I remember - we got G.D.)

Lyrics from

All of you is my everything!
I didn't want to have any more restrains, so! (I remember - we got G.D .)

Lyrics from
Koukishin no mama houi ga mawareba
Kitto fushigi na chikara ga umareru (Silent City, We^̉re SALVAGER)

Lyrics from
If I could turn the direction to that of my curiosity
Certainly, a miraculous power would be born(Silent City, We're SALVAGER)

Lyrics from
Itsuka shizunda mizu no miyako no
Matenrou o sagashi dashite miseru (Don't be afraid - Come together)

Lyrics from
Someday we'll discover the skycrapters
in the sunken metropolis and show them. (Don't be afraid - Come together)

Lyrics from
Taiyou ga terashi dasu subete no mono o
Ima yomigaerase you toki o koete

Lyrics from
The sun's coming out shining over everything,
Right now, like a resurrection.

Lyrics from
*  I MISS YOU kimi ni todoketaiyo
    Wasurenaide ite hoshii
    I TAKE YOU dare mo mita kotonai
    Kagayaku sekai ga aru kara
    LET IT GO itsumo (I'm looking for the Silent City)

Lyrics from
*  I MISS YOU I want to reach you!
    I don't want to forget.
    I TAKE YOU No-one was looking.
    The world's shining, so
    LET IT GO forever (I'm looking for the Silent City)

Lyrics from
Hizuke o koete mitsume aitai no
Ushinatta mono ni miren wa nai wa (I remember - We got G.D.)

Lyrics from
Passing over this burden, I want to comfront you
Without having to regret it (I remember - We got G.D.)

Lyrics from
Hadaka no you ni sunao de iretara
Kitto fushigi na chikara de ikirareru (Silent City, We're SALVAGER)

Lyrics from
If I were to be obedient, as if I were naked
Certainly, a miraculous power could be born(Silent City, We're SALVAGER)

Lyrics from
Itsuka shizunda mizu no miyako ni
Anata no koe ga kikoete kuru kara (Don't be afraid - Come together)

Lyrics from
Someday in the sunken city,
your voice will be heard, so(Don't be afraid - Come together)

Lyrics from
Kin iro no kaze ga fuku himitsu no yami ni
Geki akaseru chikara no hikari no niji

Lyrics from

A gold-colored wind blows, through the gap of the
secret's darkness, to reveal a rainbow with the power of light

Lyrics from
I MISS YOU kimi ni afuredashita
Yume ga ryoute de ippai
STAY FOR ME dare mo shiru kotonai
Bitou no shizuka na DAIA o
You can get kitto

Lyrics from
I MISS YOU You make me overflow
I'm full with both hands of dreams
STAY FOR ME Noone will know
A peaceful DAIA of the tail-lights [1]
You can get, certainly

Lyrics from
*  Repeat

Lyrics from
*  Repeat

[1] This world doesn't appear in any dictionary, it could be short for DAIAMONDO (Daimond) or DAIAGURAMU/DAIADO..etc

Transliterated by Ivy <[email protected]>

Translated by Luis

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here