National Anime Song Translation Month 2016!



Recent Updates

188 song updates in the last 3 months

On 10.19.17:

Anime :: Guin Saga :: Saga~This is my road~ added NEW
Jpop :: Atsumi Saori :: Rucksack added NEW
On 10.18.17:

Anime :: Kekkai Sensen & BEYOND :: Step-up Love added NEW
Anime :: CODE GEASS -Hangyaku no Lelouch- :: Aka Dake ga Tarinai added NEW
Anime :: Amagami SS :: Koi wa Aserazu updated NEW
On 10.17.17:

Anime :: Shoujo Kakumei Utena :: Watashi Hidokei GUNOMOON added NEW
Anime :: Shoujo Kakumei Utena :: Etranger no Lullaby added NEW
Anime :: Shoujo Kakumei Utena :: Teatoromeda Teatorosaurusu -Hikari no Ko to Yami no Ko no Sonzai ni Yoru Kanousei- added NEW
Anime :: Shoujo Kakumei Utena :: Ningenkeigai Souzou Waisei RYUUGO added NEW
Anime :: Shoujo Kakumei Utena :: Kinsho Mokuroku -Tenshi Genkaku {Inkiron} Hen added NEW
On 10.16.17:

Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Yurari. added NEW
On 10.15.17:

Doujin :: Vocaloid Original Songs :: SUNOOMAN added NEW
Anime :: New Game! :: SAKURA SKIP updated NEW
On 10.13.17:

Anime :: Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records :: Precious You☆ updated NEW
On 10.12.17:

Jpop :: FictionJunction :: Hanamori no Oka added NEW
On 10.11.17:

Anime :: Fate/Stay Night :: Hana no Uta added NEW
On 10.10.17:

Game :: Harukanaru Toki no Naka de 4 :: Sajin no Shiro ni Tatsu added NEW
Anime :: Utawarerumono: Itsuwari no Kamen :: Amakakeru Hoshi updated NEW
Anime :: Ou-sama Game The Animation :: FEED THE FIRE added NEW
Jpop :: Aqua Timez :: Himawari added NEW
Game :: School Days :: Kanashimi no Mukou e updated NEW
Anime :: New Game!! :: STEP by STEP UP↑↑↑↑ updated NEW
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Kokuhaku added NEW
On 10.06.17:

Anime :: Marginal Prince ~Gekkeiju no Ouji-sama~ :: My Love is Forever added
Anime :: BLEACH :: Treachery added
Anime :: BLEACH :: Tane wo Maku Hibi added
Anime :: BLEACH :: Blossom added
On 10.04.17:

Jpop :: Kuroki Nagisa :: Caldera added
Anime :: BanG Dream! :: Hidamari Rhodonite added
Jpop :: TWICE :: Signal added
Anime :: Little Witch Academia (TV) :: Toumei na Tsubasa updated
Anime :: Little Witch Academia (TV) :: Hoshi wo Tadoreba updated
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Byoumei wa Ai Datta added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Kimikagesou added
Anime :: Sorcerous Stabber Orphen :: Doushiyou updated
Anime :: Ajin: Demi-Human :: BLACK MEMORY added
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Jimo Ai♡Mantan☆Summer Life added
Anime :: Jigoku Shoujo: Yoi no Togi :: Irogami added
On 09.21.17:

Jpop :: Matsutoya Yumi :: Nani mo Nakatta You ni added
Anime :: No.6 :: Buna no Mori de added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Into the sky added
On 09.20.17:

Anime :: Sakura Quest :: Lupinus added
Anime :: Sakura Quest :: Baby's breath added
Anime :: Koi to Uso :: Can't you say added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Master of Puppets added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Hibana added
Anime :: Sakurada Reset :: Dakara Boku wa Boku wo Tebanasu added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Astronaut added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Sakasama Blue Sky added
Jpop :: IU :: dlwlrma added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Rappafuki no Shounen added
On 09.11.17:

Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Ocean added
Jpop :: Aikawa Nanase :: Gin-iro no fune added
Jpop :: CORE OF SOUL :: Photosynthesis added
Jpop :: CORE OF SOUL :: FULL MOON PRAYER added
Jpop :: Yonekura Chihiro :: Birth of Light updated
Jpop :: Angela Aki :: Our Story added
Jpop :: Bonnie Pink :: Inu to Tsuki updated
Jpop :: CORE OF SOUL :: Flying People added
Jpop :: Arai Akino :: Sora no Aosa updated
Jpop :: Angela Aki :: Fighter added
Jpop :: Aikawa Nanase :: -- Gozen 2ji no koibito -- added
Jpop :: Aikawa Nanase :: Tori ni Naretara updated
Jpop :: Aikawa Nanase :: Black Angel added
On 09.09.17:

Jpop :: Pile :: Checkmate added
Jpop :: Pile :: angel song added
Jpop :: Every Little Thing :: Shapes of Love updated
On 09.06.17:

Anime :: Fukumenkei Noise :: IMITATION DOLL added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Spirit Words added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Yumekui added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Yumekui updated
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Sayounara, Hana Dorobou-san added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Udauda Denpatou added
Doujin :: team OS :: Sekibetsu no Himawari added
Anime :: Gamers! :: Fight on! added
On 08.31.17:

Anime :: Fight! Iczer One :: NEVER RUN AWAY added
On 08.30.17:

Anime :: Isekai wa Smartphone to Tomo ni. :: Another World added
Anime :: Konbini Kareshi :: Stand Up Now added
Anime :: Made in Abyss :: Deep in Abyss added
Anime :: Made in Abyss :: Tabi no Hidarite, Saihate no Migite added
Anime :: Clione no Akari :: Sora wo Tobu Kaze added
Anime :: Clione no Akari :: Clione no Akari added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Medical☆Dream☆Format added
Game :: NieR: Automata :: Kowareta Sekai no Uta updated
Anime :: Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru :: W:Wonder tale updated
Anime :: Nisemonogatari :: Futakotome updated
Anime :: Sankarea :: Esoragoto updated
Anime :: Accel World :: →unfinished→ updated
Game :: BlazBlue :: TRUE-BLUE updated
Anime :: Boku no Hero Academia 2nd Season :: Sora ni Utaeba added
Game :: THE [email protected] CINDERELLA GIRLS :: VINASU SINDOROMU added
Anime :: Shoukoku no Altair :: Taiyou no Elegy added
Jpop :: EXO-CBX :: Hey Mama! added
Game :: Grisaia no Meikyuu :: WAARUDO ENDO updated
Anime :: Re:Creators :: Rubicon added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Kimi ga Ikite Nakute Yokatta added
Anime :: Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku :: Harumodoki updated
Anime :: Luck & Logic :: STORY updated
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Enkoo Shoujo added
On 08.24.17:

Doujin :: Vocaloid Original Songs :: RURA added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Tsuki Mukou Made no Travel added
On 08.23.17:

Anime :: Kakegurui :: LAYon-theLINE added
Anime :: Kakegurui :: Deal with the devil added
Anime :: Tenshi no 3P! :: Kusabi added
On 08.22.17:

Anime :: Gamers! :: GAMERS! added
Anime :: Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e :: Beautiful Soldier added
Anime :: Fate/Apocrypha :: Désir added
On 08.21.17:

Jpop :: EXO-CBX :: The One added
Jpop :: Kotani Kinya :: Anti Electro. ~it can be seen if you go~ added
Jpop :: Kotani Kinya :: Haru added
Jpop :: Kotani Kinya :: PARTY! PARTY! added
Jpop :: Kotani Kinya :: Reason for being added
Jpop :: Kalafina :: Tonbo added
Jpop :: Kalafina :: Kantankatan added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Nakimushi Robo added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Amekigoe Zankyou added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Sangatsu to Ookami Shounen added
On 08.17.17:

Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Othello (164) added
Jpop :: the pillows :: Okujou ni Nobotte updated
Jpop :: Kotani Kinya :: Space Opera added
Jpop :: the pillows :: Good morning good news updated
Jpop :: Kotani Kinya :: Electro. added
Jpop :: Sleep My Dear :: Ask for Eyes added
Anime :: FAIRY TAIL :: Mysterious Magic added
On 08.16.17:

Jpop :: the pillows :: LAST DINOSAUR updated
Anime :: Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka? :: Uchiage Hanabi added
Anime :: Fate/Apocrypha :: Eiyuu Unmei no Uta added
Anime :: Tales of Zestiria the X :: Kaze no Uta updated
Anime :: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka :: Hey World updated
Anime :: Fukumenkei Noise :: FALLING SILENT added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Serenity added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Zero to Ichi to no Kyoukaisen added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Suna no Wakusei added
On 08.09.17:

Jpop :: Lovely Summer-chan :: 202 (feat. Izumi Makura) added
Jpop :: LiSA :: Blue Moon added
Anime :: Re:Creators :: HERE I AM added
Anime :: Re:Creators :: BRAVE THE OCEAN added
Anime :: Re:Creators :: AL:Lu added
Anime :: Re:Creators :: Layers added
Anime :: Re:Creators :: God of ink added
Anime :: Shingeki no Kyojin :: Call of Silence added
Anime :: Shingeki no Kyojin :: Barricades added
Anime :: Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e :: Caste Room added
Anime :: Koi to Uso :: Kanashii Ureshii added
Anime :: Kimi no Koe wo Todoketai :: Kibou no Kakera added
Anime :: Katsugeki Touken Ranbu :: Hyakka Ryouran added
Anime :: Ballroom e Youkoso :: Maybe the next waltz added
Anime :: Ballroom e Youkoso :: 10% roll, 10% romance added
Game :: Steins;Gate :: Fenoguramu added
Anime :: Log Horizon :: Wonderful Wonder World* updated
Anime :: Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records :: Blow out updated
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Natsu no Owari no Amaoto ga added
Game :: Beatmania IIDX 10th Style :: Daisuke added
Anime :: Mahoujin Guru Guru (2017) :: Round&Round&Round added
Anime :: Isekai Shokudou :: One In A Billion added
Anime :: Fukumenkei Noise :: Wednesday Beauty updated
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Manatsu wa Dare no Mono? added
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Natsu e no Tobira Never end ver. added
Anime :: Tsurezure Children :: Aimaimoko added
Jpop :: THE ORAL CIGARETTES :: Mr.Fantomu added
Jpop :: Mrs.GREEN APPLE :: Zenmai added
Anime :: Gochuumon wa Usagi Desu ka? :: Daydream café updated
Anime :: Princess Principal :: A Page of My Story added
Anime :: Senki Zesshou Symphogear AXZ :: Futurism added
Anime :: One Punch Man :: THE HERO!! ~Ikareru Kobushi ni Hi wo Tsukero~ updated
On 08.01.17:

Anime :: Isekai Shokudou :: Chiisana Hitotsubu added
Anime :: New Game!! :: JUMPin' JUMP UP!!!! added
Anime :: New Game!! :: STEP by STEP UP↑↑↑↑ added
Anime :: Hina Logi: From Luck & Logic :: BUTTERFLY EFFECTOR added
Anime :: Centaur no Nayami :: Edelweiss added
Anime :: Tenshi no 3P! :: Habataki no Birthday added
Anime :: Vatican Kiseki Chousakan :: MYSTERIUM added
Anime :: Princess Principal :: The Other Side of the Wall added
Anime :: Jikan no Shihaisha :: RULER GAME added
Anime :: Tsurezure Children :: Dear added
Anime :: Nana Maru San Batsu :: Maru Maru Maru Maru Maru added
Anime :: Centaur no Nayami :: Oshiete Darwin added
Anime :: Knight's & Magic :: You & I added
Anime :: Action Heroine Cheer Fruits :: Jounetsu Fruits added
Anime :: Action Heroine Cheer Fruits :: Hi no Ataru Basho added
Anime :: Knight's & Magic :: Hello!My World!! added
Anime :: Shoukoku no Altair :: Rasen no Yume added
Anime :: Jikan no Shihaisha :: Jikan wa Mado no Mukougawa added
Anime :: Boku no Hero Academia 2nd Season :: Datte Atashi no Hero. added
Anime :: Demi-chan wa Kataritai :: Watashi wa IMADOKI Shinsedai BANPAIA! added
Jpop :: Aimer :: Kachou Fuugetsu added
Anime :: Demi-chan wa Kataritai :: Aishiteru Nante Ienai wa added
Anime :: ID-0 :: Stellar Compass added
...

Legend:
NEW - Songs that were added/updated within the last two weeks



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here