Please let us know what features you would like to see on Anime Lyrics!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » A » Aa! Megami-sama » DENWA shite DAARIN - Telephone Rings for the Hero DENWA shite DAARIN |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Yakusoku no jikan wa Kanari kiteru keredo Fushigi iro no hana no kaori ni Sasowareta koukishin | The time for our date Has kept coming up but The mysteriously colored flower's scent... I can't stop going there |
Yaritai koto wa ippai Ki ni naru no shouganai Yorimichi wa ne himitsu no CHOKORETTO Sugu ikenakya tokechau wa | I've got lots of things to do Time is changing our wound Dropping in on the way, bringing a secret chocolate Soon it will all dissapear |
Imagoro kimi wa shimpai de Watashi wo matteru GO-ME-N doushite mo aitai nara Ohayame ni ne dakara | About this time you are worrying I am waiting SORRY Why are you still waiting for me When we can just change the date, so... |
DENWA DENWA shite ne mainichi DENWA DENWA shite ne itsudemo | CALL CALL call me every day CALL CALL call me always |
Kumo no ue de PAATII nante shitete mo Nee DAARIN | Under the clouds there's a party, you know Right, darling? |
DENWA DENWA shite ne mainichi DENWA DENWA shite ne sagashidashite ne Oikakete ne DAARIN | CALL CALL call me every day CALL CALL call me when you find out Chase it, Darling! |
Massugu aruku no wa Chotto muzukashikute Odori nagara HIPPU-HOPPU-SUTEPPU de JANPU shite tobikoete | Walking straight Is a little boring Dancing while Hip-Hop-Stepping Jumping over |
Hakkenshita no ippai Kimi ni oshiete agetai Warai koe wa tokimeku MERODI Kandou shite nakuchau wa | Lots of time to discover If what you tell me will fly The laughing face is fluttering a melody Let's take a shortcut! |
Kimi ni mienai mono ga Watashi ni mieru no Shinjiru? Doushite mo shiritainara Ima sugu ni ne dakara | Your things that can't be seen Can be seen by me Do you believe me? Why do you want to believe So close to now, but |
DENWA DENWA shite ne mainichi DENWA DENWA shite ne itsudemo Umi no soko de ohirune nante shitete mo Nee DAARIN | CALL CALL call me every day CALL CALL call me always How do you have lunch at The bottom of the sea, darling? |
DENWA DENWA shite ne mainichi DENWA DENWA shite ne hanareteite mo Tsunagatte ne DAARIN | CALL CALL call me everyday CALL CALL call me when you're ready to tell me We're tied together, right darling? |
DENWA DENWA shite ne mainichi DENWA DENWA shite ne itsudemo Niji no ue de SUKEETO nante shitete mo Nee DAARIN | CALL CALL call me everyday CALL CALL call me always We can skate under the rainbow Right, darling? |
DENWA DENWA shite ne mainichi DENWA DENWA shite ne sagashidashite ne Oikakete ne DAARIN | CALL CALL call me everday CALL CALL call me when you find out Chase it, darling! |
Transliterated by Anthony Lopez
http://kitchen.realotakuheroes.com/
Translated by Shiraishi Mayumi <sohma_kyo@hotmail.com>
http://www.livejournal.com/~mayumi/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions