Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kotonoha
words

Log In to use the Songbox

 


Description: OVA1 Ending Theme

Written by KOKIA
Composed and arranged by Itou Masumi
Performed by KOKIA

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Deai wa totsuzen  kami wo sukuu kaze ga anata wo hakonde kita no
Sora ni ukabeteita  itooshii hito wo omou  kimochi ni dakareteitai

Lyrics from Animelyrics.com
it was an encounter out of the blue; the same wind that came and swept my hair carried you with it
i picture my beloved one in the sky, and wish to be embraced by this feeling

Lyrics from Animelyrics.com
Mune ni hirogaru  shiawase na kimochi ni tsutsumarete yuku
Machikogareteita  taisetsu na hito wa  kitto anata...

Lyrics from Animelyrics.com
i am enveloped by a happy feeling spreading in my heart
the precious person i have been waiting for must surely be you...

Lyrics from Animelyrics.com
Doko ka sabishige na  sekai de sagashiteita  kokoro ni katarikakeru
Yasashiku natsukashii  atatakai koe wo  konoha wa shizuka ni  yuragu

Lyrics from Animelyrics.com
in this somewhat lonely world i had been searching for that voice, warm and gentle and nostalgic
talking to me in my heart; the leaves quietly rustle

Lyrics from Animelyrics.com
Hitori de miteita sora ni anata no kotonoha ukabete
Arinomama no watashi wo  sotto yorisowasete hoshii

Lyrics from Animelyrics.com
when i look up at the sky alone, i remember your words
and wish for them to gently nestle up around my unadorned self

Lyrics from Animelyrics.com
Mune ni hirogaru  shiawase na kimochi ni tsutsumarete yuku
Machikogareteita  taisetsu na hito wa  kitto anata...

Lyrics from Animelyrics.com
i am enveloped by a happy feeling spreading in my heart
the precious person i have been waiting for must surely be you...

Transliterated by Fujisaki

Translated by shicalava





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here