The part of the crowd sitting to the side
Didn't pay the slightest bit of attention to
The club band's crappy rock and roll

Suddenly I'm invited out
We head onto the dance floor and start going around
Oh! I'm completely caught up in her pace
    And I can't untangle my hands from her grip

Taken advantage of by her smiling face
And gulping down the sake I tasted
Oh! The moment I left that shop, my face slackened
    When I realized it, I got completely worried about it

Even if I hold my head and convince myself it's a dream,
The empty bed cools to white and tells me the story

On nights wrapped up in silver rising over the clouds,
The mistake pressed down on me won't disappear...