Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



KIMI ga Ireba
If You're Here

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player

Album / Collection: Meitantei Conan Song Album "Boku ga Iru"
Track # 9

Description: Conan's Theme

vocal: Iori


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
utsumuku sono senaka ni
itai ame wa tsukisasaru
inoru omoide mite ita

Lyrics from Animelyrics.com
Through that slumped back
Rain pierces painfully
I remembered having prayed

Lyrics from Animelyrics.com
kono yo ni moshimo kasa ga
tatta hitotsu da to shite mo
sagashite KIMI ni watasu yo

Lyrics from Animelyrics.com
Even if in this world
There is only one umbrella
I will find you and give it to you

Lyrics from Animelyrics.com
nanimo dekinai kedo KIMI no kawari
nureru kurai wake mo nai sa

Lyrics from Animelyrics.com
Even though I'm unable to do anything
I'll at least get drenched in your place For some reason

Lyrics from Animelyrics.com
onegai   sono nayami wo
douka watashi ni uchiakete

Lyrics from Animelyrics.com
Please tell me
What is bothering you

Lyrics from Animelyrics.com
kanarazu asa wa kuru sa
owaranai ame mo nai ne
dakara jibun wo shinjite

Lyrics from Animelyrics.com
Morning will definitely come
There is no rain that won't stop
So believe in yourself

Lyrics from Animelyrics.com
tsuki to taiyou nara 
watashi wa tsuki
KIMI ga ireba kagayakeru yo

Lyrics from Animelyrics.com
If I have to choose between the moon and the sun
I'll be the moon
When I'm with you I am shining

Lyrics from Animelyrics.com
hitori de seowanaide
kizuite watashi ga iru koto

Lyrics from Animelyrics.com
Don't bear your burdens alone
Do notice that I'm here

Lyrics from Animelyrics.com
mou sugu sono kokoro ni
kirei na niji ga kakaru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Soon in that heart
A beautiful rainbow will appear

Lyrics from Animelyrics.com
mou sugu sono kokoro ni
kirei na niji ga kakaru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Soon in that heart
A beautiful rainbow will appear

Transliterated by Valerie Yoza <vyoza@hawaii.edu>
http://www2.hawaii.edu/~vyoza/

Translated by yozoragadaisuki



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here