National Anime Song Translation Month 2016!



Kimi he no uso

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending 49

Sung by VALSHE

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
ato dore kurai kono mama de ii?
kizukanai FURI wo shita
itsuka kowarete shimau mono nara
sore mo hitotsu no kekka to

boku wa boku no mama irareru darou ka
kimi dake ga inai sekai de

ima kara uso wo tsuku yo
tatta ichido no kimi e no uso
"matte inaku te ii yo"
kokoro ni mo nai  yasashiku mo nai
wakatteru no ni

kono kanashimi to muki au koto wa
dare no tame ni mo naranai
isso nikun de shimaeta no nara
sukuwareteita no ka na

shinjitsumi no nai uta ga  mune wo uchi
namida nagashite iru dake

ima kara kako ni suru yo
kimi ga negatta sono  toori ni
"matte inaku te ii yo"
mou modoranai  doko ni mo inai
wakatteru kara

jibun nante inaku natte mo daijoubu daroutte
kuchiguse no you ni itteita kedo
marude nani mo nakatta you ni egao kuzusanakereba
manzoku shite kureru?

nani ka wo kakusu you ni   kabai tsuzukete ikiru koto de
mamoteita shoutai mo minukenakatta
fureru koto mo   kanawanai

saishou de saigo no seiippai no  kimi e no uso
"boku wa hitorikiri demo daijoubu da yo"
kokoro ni mo nai wakare no kotoba

Transliterated by LoudWhisper

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here