Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Nazo
Mystery

Log In to use the Songbox

 

Listen to MIDI MIDI audio available


Description: 3rd Opening Theme

Sung by Miho Komatsu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
 Kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono 
 Odoru raito mitsumete wasurenai ahh 
 Nazo ga tokete yuku 

Lyrics from Animelyrics.com
In this world, your love is something I want to attain
I can't forget the dancing lights that I gazed upon, ahh 
The mystery solves

Lyrics from Animelyrics.com
 Kimi wa mada utagau koto naku 
 Tomodachi to yobeta hibi sugoshi ima mo zutto 
 2Namida-afure tomaranakute 
 Ushinau koto dake wo oshiete yuku tsumori 

Lyrics from Animelyrics.com
Without a doubt
You spent the days you call friends, even now
My tears flow, not stopping
The only thing you were supposed to teach me was loss

Lyrics from Animelyrics.com
 Sukoshi demo tsutaetakute itamu kokoro ga 
 Donna keiken shite mo yappari mayou no yo 
 Kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono 
 Odoru raito mitsumete wasurenai ahh 
 Nazo ga tokete yuku 

Lyrics from Animelyrics.com
My aching heart wants to tell you, even if its just a little
No matter what kind of experiences I have, I still become lost
In this world, your love is something I want to attain
I can't forget the dancing lights that I gazed upon, ahh 
The mystery solves

Lyrics from Animelyrics.com
 Kimi ga tada miushinau toki wa 
 Yariba no nai omoi wo kanji kagami to naru 
 Waza to ja naku hirameku no yo 
 Fushigi na shigunaru ga watashi ni shikakeru no 

Lyrics from Animelyrics.com
When you lose sight of things
You feel as though you have no place, it reflects upon you
It's not on purpose, but it flashes to me
You send mysterious signals to me

Lyrics from Animelyrics.com
 Mou sugu watashi no moto ni haato ga todoku 
 Da kedo kono muna-sawagi ima sugu aitakute 
 Nazo meku anata no ai wo te ni ireta toki 
 Sekai wa umarekawaru mezametara ahh 
 Mugen ni hirogaru 

Lyrics from Animelyrics.com
Your heart is about to reach me
The ache in my chest wants to meet you now
When I finally have your enegmatic love in my hands
The world will be reborn when it awakens, ahh 
It will spread to infinity

Lyrics from Animelyrics.com
 Sukoshi demo tsutaetakute itamu kokoro ga 
 Donna keiken shite mo yappari mayou no yo 
 Kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono 
 Odoru raito mitsumete wasurenai ahh 
 Nazo ga tokete yuku 
 Nazo ga tokete yuku

Lyrics from Animelyrics.com
My aching heart wants to tell you, even it its just a little
No matter what kind of experiences I have, I still become lost
In this world, your love is something I want to attain
I can't forget the dancing lights that I gazed upon, ahh 
The mystery solves, 
The mystery solves...

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html

Translated by kappachan





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here