- Home
- Anime
- D
- Dragonball
- Dragonball Densetsu - Dragonball Legend
Dragonball Densetsu |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it | Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it |
Donna yume demo Kanaeru to iu yo Donna negai mo Nozomi no toori ni Sotto himerareta dorama Tooi mukashi no hi no yume | They say it can fulfill any dream Just as how one wishes and desires it to be A story silently hidden In the dreams of ancient days |
Nanatsu no booru ni Chiribamerareta Kiseki ga koko ni Ima Yomigaeru Come out Dragon just for me Kono mune wa atsuku tokimeku Yuuki wo dashite far away Come out Dragon just for me Nozomi kanaete hoshii kara Yume oikakete far away Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it | Here and now Revive the miracle Set by the seven balls Come out Dragon just for me This heart's pounding Bringing out courage far away Come out Dragon just for me Because I want you to grant my wish Chasing dreams far away Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it |
Dare ga shikaketa Fushigi na booru yo Doko ni aru no ka Miwaku no houseki Haruka kanata no misuterii Kataku tozasareta nazo yo | They're marvelous balls someone devised Where are they Those jewels A mystery from far away A riddle tightly sealed |
Kami ni megumi ka Akuma no wana ka Ore no kokoro ga Hageshiku moeru | A blessing from God? Or a snare from the devil? My heart's fiercely burning |
Come on let's go to find it out Kono te ni kitto tsukamu made Furimukanai ze far away Come on let's go to find it out Kiseki ga kokoro wo yusaburu Yume oikakete far away | Come on let's go to find it out Until I've surely got it in my hands I shall never look back far away Come on let's go to find it out Miracles swing the heart Chasing dreams far away |
Nanatsu no booru ni Chiribamerareta Kiseki ga koko ni Ima Yomigaeru Come out Dragon just for me Kono mune wa atsuku tokimeku Yuuki wo dashite far away Come out Dragon just for me Nozomi kanaete hoshii kara Yume oikakete far away | Here and now Revive the miracle Set by the seven balls Come out Dragon just for me This heart's pounding Bringing out courage far away Come out Dragon just for me Because I want you to grant my wish Chasing dreams far away |
Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it | Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it Dragonball Dragonball Dragonball I'll get it |
Translated and transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions