Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hikari no Tabi
Light's Journey

Log In to use the Songbox

 


Description: -

Vocals: Kageyama Hironobu & KUKO
Lyricist: Satou Dai
Composer: Kiyooka Chiho
Arranger: Yamamoto Kenji

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com

Ginga no umi no naka no sono hitotsu de 
Hikari ga umare 
Haruka na tabi wo tsuzuke boku no ue ni 
Ima tadoritsuku 

Lyrics from Animelyrics.com

In the sea of our galaxy
A light is born
It continues its long journey
And stops above me

Lyrics from Animelyrics.com
Yami ni kagayaku hikari wa 
Yume no mejirushi no you ni kirameku 

Lyrics from Animelyrics.com
The shining light in the darkness
Sparkles like the mark of a dream

Lyrics from Animelyrics.com
Kikasete nagai toki wo kote kita 
Kibou to omoide 
Boku-ra ga umareru mae kagayaita 
Kawaranu yume Kienai ai 
......Boku ni 

Lyrics from Animelyrics.com
Let me hear of the hope and memories
That surpassed time
That shone before we were born
Unchanged dreams, undying love
...For me

Lyrics from Animelyrics.com
Minna no warai kao wo seiza ni shite 
Tsunagete mitara 
Boku-ra ga kieta ato mo dare ka no tame 
Kagayaku darou 

Lyrics from Animelyrics.com
If we turn everyone's smiles into stars
And hang on to them
They will shine for someone else's sake
Even after we are gone

Lyrics from Animelyrics.com
Tabi wo tsuzuketa hikari wa 
Ima chikyuu wo terashikirameku 

Lyrics from Animelyrics.com
The light continuing its journey
Now shines upon earth

Lyrics from Animelyrics.com
Oshiete fukai umi mo tsukinukeru 
Yuuki to yasashisa 
Boku-ra ga umareru mae kagayaita 
Kawaranu yume Kienai ai 

Lyrics from Animelyrics.com
Teach me about the courage and kindness
That even pierces through the ocean
That shone before we were born
Unchanged dreams, undying love

Lyrics from Animelyrics.com
Kikasete nagai toki wo kote kita 
Kibou to omoide 
Boku-ra ga umareru mae kagayaita 
Kawaranu yume Kienai ai 
......Kimi ni 

Lyrics from Animelyrics.com
Let me hear of the hope and memories
That surpassed time
That shone before we were born
Unchanged dreams, undying love
...For you

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html

Translated by HatsuYuki <juuhachigou@hotbrev.com>
http://www21.brinkster.com/humm



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here