- Home
- Anime
- G
- Gundam Wing
- Hoshikuzu no Senshi-tachi - Soldiers of Stardust
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
Hoshikuzu no Senshi-tachi |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kiete yuku hoshi dake ni hanasou ka Jibun no shinjita michi wo Tada hitori arukou | Shall I tell them only to the fading stars Alone I shall tread The path I believe in |
Amai mono ja nai Inochi wo nakushite mo Kuyamu koto wa shinai | As to be called a dream Even if I die I shall not regret it |
Ima wa me wo tojite Toki wo wasurete miru Kurai sora wo honoo ga somete yuku Subete yakitsukushite Yasuragi ni kaesu | Now I close my eyes And try to forget time The dark sky hints of flames Everything burns And returns to peace |
Tatakai no akai hi ni tsutsumareru Itsu demo seigi wa hitotsu Shouri-sha no te no naka | Surrounded by red fire Anytime there is only one justice The one in the hands of the victor |
Kirei koto ja nai Dare ka wo nakasete mo Mayou koto wa shinai | As that of searching for the future Even if I make someone weep I will not lose my way |
Itsu ka hohoemi wo Omoidasereba ii Kurai sora ni kagayaku hoshikuzu wa Itsu ka kiete itta Densetsu no senshi | Just recall The smiles someday The stardust shining in the dark sky Are those who some time vanished The fighters of legends past |
Ima wa me wo tojite Toki wo wasurete miru Kurai sora wo honoo ga somete yuku Subete yakitsukushite Yasuragi ni kaesu | Now I close my eyes And try to forget time The dark sky hints of flames Everything burns And returns to peace |
Translated and transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions