National Anime Song Translation Month 2016!
Ni Hao ★ Chuugoku
Hello ★ China
Album / Collection: HETALIA Character CD Vol.8 China
Track # 1
Description: China's Character Theme
Vocals: Yuki Kaida
View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!
- Generally I try to translate only the Japanese and leave translations for other languages in footnotes (Since that is how the lyrics are in the original Japanese) but it admittedly does come off sounding rather strange in this case.
- "ni hao" is "Hello" in Mandarin Chinese.
 xiang youlan = to want to sightsee. Additionally, the lyric book reads "nabian", meaning "over there" with the pronunciation given as Japanese "acchi" (with the same meaning).
 mai dong xi = shopping. Similarly, the lyric book reads "zhebian" meaning "over here", with the pronunciation given as Japanese "kocchi"
 Sichuan ma la wei = Spicy food from Sichuan
 "xiexie" = "Thank you!"
 "aa" = "Ah!"
Transliterated by RyuTama
Translated by Rizuchan
See an error in these lyrics? Let us know here!