- Home
- Anime
- H
- Hokuto no Ken
- Ai wo Torimodose - Bring Back Love
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Ai wo Torimodose |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
ai de sora ga ochite kuru YOU wa SHOCK ore no mune ni ochite kuru | that because of your love even the sky collapses. You are such a shock, as you fall down into my embrace. |
ima wa muda da yo jama suru yatsu wa yubisaki hitotsu de DOWN sa | it's no use! With a flicker of a finger, I'll knock down anyone in my way. |
ai de kodou hayaku naru YOU wa SHOCK ore no kodou hayaku naru | that your love will make anyone's heart beat faster. You are such a shock, that my heart is beating faster. |
atsuku moete iru subete tokashi muzan ni tobichiru hazu sa | it burns fierily, and will melt and scatter everything. |
omae wa tabidachi ashita wo miushinatta | you have gone on a journey, and lost sight of tomorrow. |
ai wo torimodose | so bring back our love! |
ai de yami wo kirisaite YOU wa SHOCK ore no yami wo kirisaite | that with love you can cleave darkness. You are such a shock, that you can cleave my darkness. |
deki wa shinai sa hikitsuke au kizuna wa hanarenai nido to | the tranquility between the two of us. The bond attracting us will never sever for a second time. |
omae wa tabidachi ashita wo miushinatta | you have gone on a journey, and lost sight of tomorrow. |
ai wo torimodose | so bring back our love! |
Transliterated by Tobias Bafford
Translated by animeyay
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions