Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Classmate

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending

Sung by Orikasa Fumiko

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Wasurekaketa yume wo omoidashitara
Fuini kimi no egao ga ukande kita yo

Lyrics from Animelyrics.com
When I remembered the dream I started to forget
Suddenly, your smile came into my mind

Lyrics from Animelyrics.com
Ashita sae mada shiranai
Nee, asonde bakari ita ano hi
Kyuunasaka michi demo
Nee, heiki na furishite hashitta

Lyrics from Animelyrics.com
We didn't even know what was coming tomorrow
Remember? The days when we did nothing but play
Even if it was a steep uphill road
Remember? We'd run pretending we were fine

Lyrics from Animelyrics.com
Isoide isoide
Mimimoto de sasayaku itazura kageboushi
Sukaato yurameki suzukaze ga hiza wo tataita ano ne
Kimi wa ima doko ni imasu ka?

Lyrics from Animelyrics.com
Hurry hurry
A mischievous silhouette whispers in the ear
The cool breeze blasts the knees, making the skirt flap
Say, where are you now?

Lyrics from Animelyrics.com
Yakusoku to yobenai sasai na koto wa
Ano goro nara tokubetsu taisetsu na koto

Lyrics from Animelyrics.com
A tiny matter that you can't call a promise
At that time, it was special and important

Lyrics from Animelyrics.com
Kaeshi wasureta kyoukasho mo
Aa, dokoka ni shimaikonda mama
Isogashii mainichi
Aa, daremo ga nakushite yuku mono

Lyrics from Animelyrics.com
And the textbook I forgot to return
Ah, where could I have put it?
In the midst of the hectic days
Ah, it's something anyone would lose

Lyrics from Animelyrics.com
Waratte waratte
Sono basho e kokoro ga katteni shinobikomu
Maegami yurashite tanoshige ni hoho wo someteta soshite
Kimi wa ima nani shitemasu ka?

Lyrics from Animelyrics.com
Smile smile
The heart sneaks to that place by itself
As the bangs flutter, the cheeks are cheerfully flushed
And what are you doing now?

Lyrics from Animelyrics.com
Isoide isoide
Mimimoto de sasayaku itazura kageboushi
Sukaato yurameki suzukaze ga hiza wo tataita ano ne
Itsuka mata koko de aitai...

Lyrics from Animelyrics.com
Hurry hurry
A mischievous silhouette whispers in the ear
The cool breeze blasts the knees, making the skirt flap
Say, one day I want to meet here again...

Transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com

Translated by cmertb





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here