Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Suppuration -core-

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: Insert Song

Written by KOTOKO
Composed by Kazuya Takase
Arranged by Kazuya Takase
Performed by KOTOKO

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation)

Lyrics from Animelyrics.com
(Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation)

Lyrics from Animelyrics.com
anata no kotoba shiroi yami no todome
sono me de mite kita urei no kyoukai wo
kono mune de sotto kudaite
kioku wa  karamaru ginga
nani mo nozomenai boukanshatachi  sono musuu no ruri no tama
kanashige ni jitto mimamotteta

Lyrics from Animelyrics.com
The white darkness  have ceased by your spoken words
The boundary of grief  that appeared in front of your eyes 
Softly, break it in my chest
My memories  add up to the size of a galaxy
Uncountable spheres of lapis, streaming along like powerless bystanders  
I watched over them sorrowfully

Lyrics from Animelyrics.com
tatta ima  sono te de  Subversively  nibuku hikaru kakera
nigirishimeru yo  kono te ni itami ga hashittemo
konna ni mo tomedonaku  Inundation  ochiru kanjou no umi
hontou no yoake ga kuru made  naite ii yo

Lyrics from Animelyrics.com
Just now  some faint pieces of light subversively shine in your hand
I'll be taking them  even though the pain starts to rush through 
So unstoppable, this inundation, the emotion that is dripping down
Until the real dawn comes  crying feels right for now

Lyrics from Animelyrics.com
watashi no kotoba  boyaketa kuusouga
kono me de mite kita kuukyo na heibon wo
sono mune de sotto utsushita
furete wa ikenai mono ni kokoro nomikomare
dou ni mo dekinai to shitagaki yaburisute
himei dake zutto kodama shiteta

Lyrics from Animelyrics.com
The fuzzy fantasies  conjured by my spoken words
The emptiness of normalcy  that appeared in front of my eyes
Softly, it reflected in your chest
And  your heart was overwhelmed by  things that are forbidden to the touch
You tore and trashed away my sketches  saying nothing can be done to make them come true
Only the screams  were left echoing

Lyrics from Animelyrics.com
tatta ima  kono te de  Glow Oozy  akaku hikaru namida
futari ga kakushitsu'zuketa kanashimi no zanzou
konna ni mo utsukushiku  So, Transiently  tatakiwarareta kage
hontou no yoake ga kuru koro  hoshi ga mieru

Lyrics from Animelyrics.com
Just now  some red droplets of tears glow oozy and shine in my hand
The afterimage of sadness  that we are keeping secret
So beautiful, so transient, the darkness that was shattered
When the real dawn comes, we shall see a star

Lyrics from Animelyrics.com
(Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation
Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation)

Lyrics from Animelyrics.com
(Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation
Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation)

Lyrics from Animelyrics.com
tatta ima  kokoro wo tsunaida  awaku tsuyoi hikari
kazoekirenai omoi ga tobitatte yuku yo
konna ni mo utsukushiku  Queer Tenderly  kizamikomareta kizu
sennengo dokoka de deattemo  sagashidaseru

Lyrics from Animelyrics.com
Just now  some strong beams of light  link together and shine in our hearts
Uncountable thoughts go flying away
So beautiful, queer tenderly, the wound that was carved
By this  I'm able to find the place where you will be  even a thousand years later

Lyrics from Animelyrics.com
tatta ima  sono te de  Subversively  nibuku hikaru kakera
nigirishimeru yo  kono te ni  itami ga hashittemo
konna ni mo tomedonaku  Inundation  ochiru kanjou no umi
hontou no yoake ga futari wo  terashidasu kara

Lyrics from Animelyrics.com
Just now  some faint pieces of light subversively shine in your hand
I'll be taking them  even though the pain starts to rush through 
So unstoppable, this inundation, the emotion that is dripping down
Because the real dawn will start to illuminate us

Lyrics from Animelyrics.com
(Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation
Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation)

Lyrics from Animelyrics.com
(Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation
Flow out oozy suppuration
I can't get out inundation)

Translated and transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here