National Anime Song Translation Month 2017!
Description: Opening Theme
Sung by: Ayana
Lyrics and composition by: key
Arrangement by: Kazuya Takase
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
I've finally started breaking away from completely literal meanings and are now trying to be a little more free and poetic with my translations. I realised I made many mistakes trying to be literal because you just can't have everything make sense that way! English and Japanese are structured differently after all. So, here's my first new free style. ;p
Translated and transliterated by Hikarin
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here