Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Midnight Shout

Log In to use the Songbox

 


Description: OP

Lyrics written by Midori Karashima
Music composed by Midori Karashima
Arranged by Hiroyuki Nanba
Performed by Midori Karashima

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
motsureru jaggy beat sono te o hodoite
kodoku na yoru eranda no ne hajimete jibun de
anata no step midarete'ru

Lyrics from Animelyrics.com
Unfastening your hands from those funky jagged beats,
for the first time, you chose a lonely night.
Your steps are becoming disarrayed.

Lyrics from Animelyrics.com
nagareru seaside breeze kokoro o shizumete
omoide-iro ni somerarete yuku nagisa no BARUKONII
anata no kage tooku naru

Lyrics from Animelyrics.com
As the drifting seaside breezes calm my heart,
this seashore balcony becomes stained in the colors of my memory.
Your shadow is becoming more and more distant.

Lyrics from Animelyrics.com
hitomi tojireba baby  kata o karite nemuritai yo
dakishimetai kedo ima koso say good bye

Lyrics from Animelyrics.com
When I close my eyes, baby, I want to lean on your shoulder and sleep.
I want to hug you tight, but I must say good bye right now.

Lyrics from Animelyrics.com
Midnight shout! I'm a Star dust
mayonaka no CHARENJAA kinou yori tashika na ashita o tataku
Midnight shout! Mystery dash!
hashiru koto yametara ah- yume wa yume no mama de owari sa

Lyrics from Animelyrics.com
Midnight shout! I'm a Star dust! A midnight challenger!
I knock on the gate of a tomorrow that's more certain than yesterday.
Midnight shout! Mystery dash! As soon as I stop running,
ah, my dream will just end while still a dream.

Lyrics from Animelyrics.com
tsumetai moonlight watashi o inuite
mamorarenagara aisareru nara kizutsuki aishitai
JAKKU NAIFU mune ni hime

Lyrics from Animelyrics.com
The cold moonlight shoots through me.
If I'm loved while being protected, I'd like to love while being wounded.
I secretly keep a jackknife in my bosom.

Lyrics from Animelyrics.com
HAATO wa aoi KURISUTARU  kowaresou na umi no kaori
GARASU no kakera ga abunai broken heart

Lyrics from Animelyrics.com
My heart is a blue crystal. The ocean's scent is about to dissipate.
The glass shards of my broken heart are very dangerous.

Lyrics from Animelyrics.com
Midnight shout! I'm a Star dust
tomarenai IMAAJU kotoba ni wa dekinai fushigi na sakebi
Midnight shout! Mystery dash!
hashiru koto yametara ah- yume wa yume no mama de owari sa

Lyrics from Animelyrics.com
Midnight shout! I'm a Star dust! An image that cannot be stopped!
I let out an unexplainable scream that I cannot put into words.
Midnight shout! Mystery dash! As soon as I stop running,
ah, my dream will just end while still a dream.

Lyrics from Animelyrics.com
Midnight shout! Mystery dash!
hashiru koto yametara ah- yume wa yume no mama de owari sa

Lyrics from Animelyrics.com
Midnight shout! Mystery dash! As soon as I stop running,
ah, my dream will just end while still a dream.

Translated and transliterated by animeyay





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here