Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



WILD STARS

Log In to use the Songbox

 


Description: Image song

Performed by: μ's
Lyrics: Hata Aki
Music composition: Takada Kyou
Music arrangement: Takada Kyou

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kakushite hiraite kakushite mada kore wa koi ja nai no
hiraite kakushite hiraite kakugo kimete oikakete
hajimaritai... WILD STARS

Lyrics from Animelyrics.com
Hide→Open→Hide,  This isn't love just yet.
Open→Hide→Open,  Resolve yourself and decide to chase after it
I want to start... WILD STARS

Lyrics from Animelyrics.com
kimagure na hikari de anata o mitsukeru yo
shigeki ni sarawareteshimae konna yoru wa

Lyrics from Animelyrics.com
I found you under that flickering light.
On a night like this, let yourself be swept away by it.

Lyrics from Animelyrics.com
taikutsu o kakaeta boku no mune o yurasu
totsuzen no arashi wa atsui yasei no kaze datta

Lyrics from Animelyrics.com
I carried with me my boredom, shaking about in my chest.
It was sudden storm, heated and wild winds blowing.

Lyrics from Animelyrics.com
deau tame no basho o zutto zutto sagashiteta
koko ni kimi to watashi kita yo
ima kara futari ima kara kagayaku yo

Lyrics from Animelyrics.com
The place where we were fated to meet, I've been forever, forever searching for it.
Right here, you and I both came.
From right now, the two of us... From now on, we'll shine.

Lyrics from Animelyrics.com
kakushite hiraite kakushite mada kore wa koi ja nai no
hiraite kakushite hiraite kakugo kimete oikakete
hajimaritai... WILD STARS

Lyrics from Animelyrics.com
Hide→Open→Hide,  This isn't love just yet.
Open→Hide→Open,  Resolve yourself and decide to chase after it
I want to start... WILD STARS

Lyrics from Animelyrics.com
seiza o nukedashite anata to odoritai
yasashii sono egao watashi dake ni misete

Lyrics from Animelyrics.com
Come out from the constellations, I want to dance with you.
That kind face of yours, show it only to me.

Lyrics from Animelyrics.com
hitomi ga moeagaru dare ni mo yuzurenai
kanjita shougeki ni boku wa kanari mucha na kibun

Lyrics from Animelyrics.com
A flame flares up in my eyes, I won't surrender to anyone.
The shock I felt gave me such a reckless feeling.

Lyrics from Animelyrics.com
deaitai to negau kitto kitto tsutawaru sa
soshite kimi to watashi kita yo
ima da yo futari ima da yo kagayaite

Lyrics from Animelyrics.com
I wish for fate to bring us to meet, I'm sure, so sure, that it will be granted.
And so, you and I both came.
Right now, the two of us...Right now,  we'll shine.

Lyrics from Animelyrics.com
ugoite hiraite ugoite saa kore ga koi ni naru no
hiraite ugoite hiraite koi no tobira no mae da to
sasayaitara... WILD LOVE

Lyrics from Animelyrics.com
Move→Open→Move,  Yeah, this will become love.
Open→Move→Open,  You'll be before the gate of love,
If you whisper... WILD LOVE

Lyrics from Animelyrics.com
kodoku no sora o hanaretai
anata to nara dekiru to wakaru
yami wa kieru yo yami no mukou ni
mabushii basho ga aru aru aru mieru

Lyrics from Animelyrics.com
I want to move away from this sky of loneliness,
I know I'll be able to do it if I'm with you,
The darkness disappears, and beyond this darkness,
A radiant place exists, exists, exists, I can see it.

Lyrics from Animelyrics.com
ugoite hiraite ugoite saa kore ga koi ni naru no
hiraite ugoite hiraite koi no tobira no mae da to
sasayaitara dou suru? WILD STARS

Lyrics from Animelyrics.com
Move→Open→Move,  Yeah, this will become love.
Open→Move→Open,  You'll be before the gate of love,
If you whisper, what will you do?... WILD STARS

Transliterated by Chokoreeto

Translated by Daru





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here