| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
donna kirei na seiza ga kon'ya mo miretatte
umai PIZA wo tabetatte
donna CHANSU ya okane ga korogarikondatte
chikamichi wo mitsuketatte
hirameki wo kanjitatte | No matter how pretty the stars I see tonight
Or how good the pizza I eat
Or how chance and cash come tumbling my way
Even if I've found a short cut
Even if I've felt the light |
1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
CRAZY CRAZY CRAZY WITHOUT YOU
omae ga inakya Honey bee
donna yoru mo ajikenai no sa | 1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
CRAZY CRAZY CRAZY WITHOUT YOU
When you're not here, Honey bee
Any night just turns bland |
donna nakitai koto ga mainichi tsudzuitatte
nando BAIKU ga KOKEtatte
donna fuzaketa meiro ni hamarikondatte
KO-TO wo machigaetatte
kaze ni IJIMEraretatte | No matter if things I want to cry about go on everyday
Now matter how many times my bike breaks down
No matter how I get lost in a silly maze
Even if I make a mistake and grab the wrong coat
Even if the wind makes fun of me |
1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
LAZY LAZY LAZY WITHOUT YOU
omae ga ireba Honey bee
donna yoru mo GOKIGEN na no sa | 1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
LAZY LAZY LAZY WITHOUT YOU
When you're around, Honey bee
Any night is a pleasure |
1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
DANCIN' DANCIN' DANCIN' EVERY NIGHT
omae no KISU de Honey bee
donna yoru mo GOKIGEN na no sa | 1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
DANCIN' DANCIN' DANCIN' EVERY NIGHT
With your kiss, Honey bee
Any night is a pleasure |
Woo yeah!
DANCIN' EVERY NIGHT
NIGHT NIGHT
1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
| Woo yeah!
DANCIN' EVERY NIGHT
NIGHT NIGHT
1-2-3-4-5-6-7 NIGHTS
|