National Anime Song Translation Month 2017!



Chikai ~The Book Of Days~
Oath ~The Book Of Days~

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Mirage of Blaze Special CD Collection: Disk 2: Wadatsumi no Youkihi
Track # 9

Description: Wadatsumi no Youkihi's Theme song

vocals: KATHY SHOWER
lyrics: Hibi Anri
composition: Harada Shinji
arrangement: Kameyama Kouichiro


Lyrics from Animelyrics.com
The air here tastes like poison
The wall is cracking at the seams
Will no one lay the laurel wreath
Burned for you
Light the flags for you
Sleep comes here like a dream
Dust a shallow gray will fall on you

*Play hide and seek with ghosts of moon
Take me to wheel
I fear of my life
Down through grave yards
Clouds of dust to 
Somewhere over
Skyline, take my soul

All my word carried away
And a rose for your celebrate
Vanity in vain framed the faces I applaud
Like apples you stole in your youth
Fate of all mankind I see
Is in the hands of the wise & fools

**It gets dark get much darker now
No faith to praise
Should God forget me
Silence drown screams
Seeds of time sowed 
to a grey hope
Starless, bible black

Days never come to shine
A light on damage done
Nothing, there's nothing owed
Owed you and me
In this world

*Repeat

**Repeat

KATHY SHOWER is a pseudonym that Yamane Mai has used.

Transliterated by faif

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here