Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Watashi Rashiku
Like I used to...

Log In to use the Songbox

 

Listen to MIDI MIDI audio available


Description: Ending Song

Vocal: Yurika Misumaru (Houko Kuwashima)
Lyrics: Yuki Matsuura
Compose, Arrange: Yuki Matsuura, Kiyoshi Yoshida

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
zutto sagashiteta konna EMOTION
kimi ga fui ni mune no tobira akete kureta kara

Lyrics from Animelyrics.com
I've been looking for so long for a emotion like this
since you suddenly opened the door of my heart

Lyrics from Animelyrics.com
donna houseki mo iro aseru hodo
PYUA nakimochi nemutteita no ne

Lyrics from Animelyrics.com
A feeling so pure was sleeping
than it can dye any jewel

Lyrics from Animelyrics.com
yume o oikaketara egao to namida no kazu
dandan fuete yuku koto shitteiru kedo

Lyrics from Animelyrics.com
I know that if chase that dream, smiles and tears
will grow in number, but even still...

Lyrics from Animelyrics.com
doki ni ha motto watashi rashiku kaze o kanji tai
taiyou mo SUKOORU mo minna uku tomeru kara
ashita ha motto watashi rashiku aruki hajime tai
dare demo nai "watashi" no mirai o mitsuketakute

Lyrics from Animelyrics.com
Sometimes I want to feel the wind more like I used to do
and holding everything, like sun and rain
Tomorrow I would like to start walking more like I used to do
looking nobody else's but "my" future

Lyrics from Animelyrics.com
zutto wasureteta atsui DEVOTION
kitto kimi o yowasa o dakishimeteitande ne

Lyrics from Animelyrics.com
I did forgot for so long a devotion so warm
surely you were holding that weakness

Lyrics from Animelyrics.com
tooku hate shinaku ikiru basho made
jibun no RIMITTO koeru so no tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
Going to a faraway, out of reach place
just to surpass your own limit

Lyrics from Animelyrics.com
itsuka toki ga sugite omoide ni naru goro
kokoro o moyashita koto o hokoreru you ni

Lyrics from Animelyrics.com
And when time passes and you remember it
you will be proud of your burning heart

Lyrics from Animelyrics.com
doki ni ha motto watashi rashiku kaze o kanji tai
hoshizora mo kurayami mo massugu mitsumeru kara
ashita ha motto watashi rashiku aruki hajime tai
tatta ima no kirameki o itsumo daiji ni shite

Lyrics from Animelyrics.com
Sometimes I want to feel the wind more like I used to do
And looking straight at darkness and the starry sky
Tomorrow I would like to start walking more like I used to do
Taking care forever of the shine of this very moment

Lyrics from Animelyrics.com
doki ni ha motto watashi rashiku kaze o kanji tai
taiyou mo SUKOORU mo minna uku tomeru kara
ashita ha motto watashi rashiku aruki hajime tai
dare demo nai "watashi" no mirai o mitsuketakute

Lyrics from Animelyrics.com
Sometimes I want to feel the wind more like I used to do
And holding everything, like sun and rain
Tomorrow I would like to start walking more like I used to do
Looking nobody else's but "my" future

Transliterated by Allen Tyner

Translated by kgw





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here