- Home
- Anime
- N
- Neko no Ongaeshi
- kaze ni naru - To become wind
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
kaze ni naru |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
aozora ni kakurete iru te o nobashite mou ichido | Reach out your hand hidden in the blue sky one more time |
hoshizora o nagamete iru hitorikiri no yoake mo | Even when at dawn you gaze at the starry sky alone |
kimi no tameiki nante harukaze ni kaete yaru | I'll change your sighs into the spring breeze |
kimi to nakushita omoide nosete yuku yo | Carrying the memories I forgot with you |
kimi to mitsuketa shiawase hana no you ni | The happiness I've found with you is like a flower |
aozora ni takushite iru te o kazashite mou ichido | Hold up the hand entrusted to the blue sky one more time |
hoshizora ni kagayaite'ru namida yureru ashita mo | Even on the tomorrows when wavering tears shine in the starry sky |
kimi no tame boku wa ima harukaze ni fukarete'ru | For your sake, I am now blown on by the spring breeze |
kimi to chikatta yakusoku nosete yuku yo | Carrying the promise I made with you |
kimi to deaeta shiawase inoru you ni | The happiness I've found with you is like a prayer |
kimi to chikatta yakusoku nosete yuku yo | Carrying the promise I made with you |
kimi to deaeta shiawase inoru you ni | The happiness I've found with you is like a prayer |
Transliterated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions