D'espairs Ray Lyrics translation contest!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » O » Ojamajo Doremi » LUPINUS no Komoriuta - Lullaby of Lupinus LUPINUS no Komoriuta |
|||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Chitchana te no hira ha NEMOPHILA no hana Pukkuri hoppeta ha ERICA no tsubomi Atatakai haru no Soyokaze mitai na matsuge | Your small palms are like nemophila flowers. Your plump cheeks are like erica flower buds. Your eyelashes are like warm breeze of spring. |
Saa oyasumi no jikan da yo Suteki na LADY ni naru Yume wo mite hosii yo | Now, it's just time when you go to bed. I hope that you dream of becoming nice lady. |
Suyasuya ude no naka Kawaii negao Mamoritai zutto LUPINUS no hana no you ni sotto | You are sleeping in my arms and with the pretty sleeping face. I wanna guard you forever softly like a flower of lupinus. |
Contributed by West <west0902@yahoo.co.jp>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions