Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



STARLIGHT

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Written by Fukuhara Miho
Composed by Jimmy Harry & JC Chasez
Performed by Fukuhara Miho

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kimi wa iku'n da ne  sou kimeta'n da ne
Yuuhi yori mo akai sora  moeru basho e

Lyrics from Animelyrics.com
So I see that you're going  that's what you've decided
You're going to that place with the burning sky  redder than the setting sun

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi wa shiranai  ima wa mada shiranai
Kimi no fuzai ni naku hito ga iru koto wo

Lyrics from Animelyrics.com
You don't know  you are yet to know
That there is someone who will cry at your absence

Lyrics from Animelyrics.com
Ayamachi mo yokubou mo nando demo kurikaeshite shimau
Sore demo ima  ikite iru no nara  oh
Semete kimi wo tsuyoku dakitai

Lyrics from Animelyrics.com
I'd end up repeating my mistakes and my desires over and over again
But even so  if I'm still alive  oh
Then I want to hold you tightly, if that's all I can do

Lyrics from Animelyrics.com
Aisarenakatta kodomo-tachi wa
Dare wo aisuru'n darou  shinjiru'n darou

Lyrics from Animelyrics.com
Having never been loved
Who will those children love?  Who will they trust?

Lyrics from Animelyrics.com
Ayamachi ga kowai kara nani mo erabezu ni tachitsukusu
Sou  dakara ima  naite shimau no nara  oh
Semete kimi wo tsuyoku dakitai

Lyrics from Animelyrics.com
I'm frightened of making mistakes, so I'm standing rooted here, unable to make any choice
Yes  that's why  if I'm going to cry now  oh
Then I want to hold you tightly, if that's all I can do

Lyrics from Animelyrics.com
Ayamachi wo nando demo kurikaeshite shimau
Sore demo mata ikite iku no nara  oh
Semete kimi wo tsuyoku dakitai

Lyrics from Animelyrics.com
I'd end up repeating my mistakes over and over again
But even so, if I'm going to keep on living  oh
Then I want to hold you tightly, if that's all I can do

Lyrics from Animelyrics.com
Yozora wo saku sentouki no akari
Kimi ni ikite hoshii to negau yo

Lyrics from Animelyrics.com
Under the light of the battle planes piercing through the nights sky
I'm going to wish that you will survive

Lyrics from Animelyrics.com
Mamoritai  mamorenai
Saizen no michi nante mienai
Sore demo mada aishite iru yo  oh
Kimi wo tsuyoku tsuyoku

Lyrics from Animelyrics.com
I want to protect you  but I can't protect you
I can't find an optimum answer
And yet, I'm still in love with you  oh
Strongly, crazily in love with you

Lyrics from Animelyrics.com
Ayamachi mo yokubou mo nando demo kurikaeshite shimau
Sou  dakara ima  ikite iru no nara  oh
Semete kimi wo tsuyoku dakitai
Tsuyoku aritai

Lyrics from Animelyrics.com
I'd end up repeating my mistakes and my desires over and over again
Yes  that's why  if I'm alive right now  oh
Then I want to hold you tightly, if that's all I can do
I want to be strong

Lyrics from Animelyrics.com
Tsuyoku dakitai

Lyrics from Animelyrics.com
I want to hold you tightly

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here