Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Aisubeki Hoshi
Lovable Planet

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: with
Track # 7

Description: From Tezuka Kunimitsu's album

Vocals: Okiayu Ryoutarou (Tezuka Kunimitsu)


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
konna hareta hi wa me wo tojite sougen de kaze ni tsutsumarete
yawarakai hikari no naka toki wo wasureyou
mimi wo sumasetereba hora soko de kotori mo shizuka ni utatteiru
atatakai kono daichi ni zutto dakareyou

Lyrics from Animelyrics.com
On a clear day like this, close your eyes, feel the gentle breeze from the grasslands
In the soft light, time can be forgotten
Listen closely, can you hear it? There are songbirds singing in the silence
In the earth's tender embrace

Lyrics from Animelyrics.com
kusa kaze tsuchi kono hoshi no
subete ga itoshii

Lyrics from Animelyrics.com
The grass, the wind, the soil of this planet
Everything is dear

Lyrics from Animelyrics.com
hikari kagayaku atatakai hoshi
bokura no kokyou aisubeki hoshi

Lyrics from Animelyrics.com
The light glistens upon this warm planet
The place we call home, our lovable planet

Lyrics from Animelyrics.com
te wo nobaseba hora soko ni furesou na masshiro na kumo
atarimae no sono hibi ga tsuzukimasu you ni

Lyrics from Animelyrics.com
If you reach out your hand, you can feel the pure white clouds
Like every day could be this simple

Lyrics from Animelyrics.com
sora kumo tori utsukushii
subete ga kirei da

Lyrics from Animelyrics.com
The sky, the clouds, the birds are all beautiful
Everything is beautiful

Lyrics from Animelyrics.com
ari no mama de utsukushiki hoshi
zutto zutto mamotte iku yo

Lyrics from Animelyrics.com
The beautiful planet we have now,
Forever, forever, let's protect it

Lyrics from Animelyrics.com
hikari kagayaku atatakai hoshi
bokura no kokyou aisubeki hoshi

Lyrics from Animelyrics.com
The light glistens upon this warm planet
The place we call home, our lovable planet

Lyrics from Animelyrics.com
ari no mama de utsukushiki hoshi
zutto towa ni mamotte iku yo

Lyrics from Animelyrics.com
The beautiful planet we have now,
Forever, for eternity, let's protect it

Transliterated by chibiwings

Translated by Narumi-chan



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here