National Anime Song Translation Month 2016!
Itsumo Sono Kahori Soba de
|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
Tsuyu shigure no naka
Daseba shiroi iki
Nobotte wa Kieteyuku
Within the droplets of scattered showers
Releasing a white breath
Rising, it then disappears
Ato dore kurai Aru no ka
Jibun no michi Ayumu michi Haruka..
How much more do I have
My path, walking path, distant. . .
Kurame kaori Nomi
Hito ga ruten shite
Futo ukabu Hakuchuu yume
The dark scent only
People who are in a state of flux
The emerging day-dream
Kurikaeshi Okoru Confusion
Souzou tsukanu Unmei wo seoi..
The repeating confusion
Carrying the destiny that cannot be pictured. . .
Ato dore kurai De todoku?
Jibun no michi Ayumu michi...
How much do I have to reach you?
My path, walking path. . .
Transliterated by tora_chan <[email protected]>
Translated by shirogane
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here