Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Shinkokyuu ~Dedicate to E~
Deep Breath ~Dedicate to E~

Log In to use the Songbox

 


Description: Kunimitsu Tezuka Image Song

vocal: Ryoutarou Okiayu


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Miageta sora Kokoro wo mitashiteyuku
Mimi wo sumashi Kaze wo kiiteiru

Lyrics from Animelyrics.com
Looking at the sky, my heart is satisfied
Listening closely, I can hear the wind

Lyrics from Animelyrics.com
Kakenuketeku Ano hi miteta yume ga
Tsunagu imi wo "taisetsu" ni shitai

Lyrics from Animelyrics.com
I want you to "treasure" the meaning of
The dream you saw that day we ran past

Lyrics from Animelyrics.com
Sou, kono shunkan ni mo toki wa nagareteiru kara
Ippo-ippo, kanji nagara aruite hoshii...

Lyrics from Animelyrics.com
Yes, even as time flies from this moment
Feel it and keep walking, one step at a time …

Lyrics from Animelyrics.com
Tada, kimi ni tsutaetai koto
Ikutsu mo kazoe nagara...
Fukaku shinkokyuu shite
Kokoro wo tsutaeyou
Kokoro wo tsutaeyou

Lyrics from Animelyrics.com
But, as I count
All the things I want to tell you …
Take a deep, deep breath
And let our hearts touch
Let our hearts touch

Lyrics from Animelyrics.com
Toorisugita RAIL no oto ni kieta
Himeta omoi "tokubetsu" ni shitai

Lyrics from Animelyrics.com
I want the unspoken thoughts that faded with 
The sound of the passing train to be "special"

Lyrics from Animelyrics.com
Sou, kono shunkan ni mo togirenai kagayaki ga
Motto motto tsuzuku you ni aruiteitai...

Lyrics from Animelyrics.com
Yes, with a brilliance unbroken by even this moment
I want you to keep walking on and on …

Lyrics from Animelyrics.com
Ima, kimi ni nokoshitai mono
Ikutsu mo kazoe nagara...
Fukaku shinkokyuu shite
Kokoro wo tsutaeyou
Kokoro wo tsutaeyou

Lyrics from Animelyrics.com
Now, as I count
All the things I want to leave with you …
Take a deep, deep breath
And let our hearts touch
Let our hearts touch

Lyrics from Animelyrics.com
Ima, kimi ni nokoshitai mono
Ikutsu mo kazoe nagara...
Fukaku shinkokyuu shite
Kokoro wo tsutaeyou

Lyrics from Animelyrics.com
Now, as I count
All the things I want to leave with you …
Take a deep, deep breath
And let our hearts touch

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi ni tsutaetai koto
Ikutsu mo kazoe nagara...
Fukaku shinkokyuu shite
Kokoro wo tsutaeyou
Omoi wo tsutaeyou

Lyrics from Animelyrics.com
Now, as I count
All the things I want to tell you …
Take a deep, deep breath
And let our hearts touch
Let our feelings touch


Contributed by tora_chan <tora_chan@animefan.co.uk>

Translated by purplegarnish





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here