| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Run away, go. Run away, Go. Yukisaki wa nakutemo
Nantonaku samayotte machi no kaze makarete
Odoru. Odoru, fuankesumade
Kowashitai. Kowashitai. Nanimokamo senbu | RUN AWAY, GO. RUN AWAY GO. Even though there's nowhere to go
Somehow we'll wander with the wind in the city
Dance. Dance. Until our worries are gone
Destroy. Destroy. I want to destroy everything. |
Run away, Go. Run away, Go. Shinjiru mono nantenai
Jyoukuu ni mangetsu mo mienai neon no ame
Dokoni mukatte tobitateba ii?
Dakedo konobasho itakunai noni | RUN AWAY, GO. RUN AWAY, GO. There's nothing we can believe in
We can't even see the full moon within the NEON rain
Where should we fly off to?
I don't want to be here anyway |
* Fly! You can be Free Bird
You can be Free Bird tsubasa wa
tayorinakui bitsudakedo
Fly! You can be Free Bird
You can be Free Bird hayaku
dareyorimo yamikiri saite | * FLY! YOU CAN BE FREE BIRD
YOU CAN BE FREE BIRD
Our wings are worn but
FLY! YOU CAN BE FREE BIRD
YOU CAN BE FREE BIRD Hurry
Slash the darkness more than anyone else |
Wasting my time, wasting my time. Omokirashite asu he
Mou ii ka. Mou chou i ka. Soshite mada dekirukoto
Kurikaesu. Kurikaesu. Jyubun to naeru
Makenee. Makenee. Niramikikashite | WASTING MY TIME, WASTING MY TIME. Head into the future breathelessly
Is it enough? Is it enough? Along with all things we still can't do
Repeat. Repeat. It becomes a spell
Can't lose. Can't lose. We'll do it. |
Fly! You can be Free Bird
You can be Free Bird itsuka
Kuzu yobaware no boku mo
Fly! You can be Free Bird
You can be Free Bird takaku
Habatakeru hazusa. Kitto | repeat * |
repeat * | FLY! YOU CAN BE FREE BIRD
YOU CAN BE FREE BIRD Someday
Even I who gets called useless
FLY! YOU CAN BE FREE BIRD
YOU CAN BE FREE BIRD
You'll fly high, surely |
Fly! You can be Free Bird
You can be Free Bird itsuka
Kuzu yobaware no boku mo
Fly! You can be Free Bird takaku
Habatakeru hazusa. Kitto
..... | FLY! YOU CAN BE FREE BIRD
YOU CAN BE FREE BIRD Someday
Even I who gets called useless
FLY! YOU CAN BE FREE BIRD
YOU CAN BE FREE BIRD
You'll fly high, surely |
