- Home
- Anime
- S
- Sketchbook ~full color'S~
- Sketchbook wo Motta Mama - With My Sketchbook With Me
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Sketchbook wo Motta Mama |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
jitensha no oto anata wa furimuku yururi to ugoita chuurinjou no kaze totan yane wo yuudachi ga tatakihajimeta ne | The sound of a bicycle; you turn around The wind in the bike parking leisurely stirred An evening shower just started striking the roof |
kokoro ni shimaikondeta mukuchi na anata ga ima mo totemo suki | You've tucked them away into your heart I really like your reserved self now, too |
sora ga harete niji ga mieta awatete anata ga hitomi ni SUKECCHI wo shita keshiki watashi ni mo oshiete | The sky brightened, a rainbow appeared The scenery in your eyes That you sketched in your haste Tell me about it, too |
imouto mitai na senaka ni tsubuyaku | You mutter from behind like a little sister |
nakamatachi no warau koe deatta subete ga ano hi de yokatta | The laughing voices of your friends It's good you met them all that day |
hashirinagara korogarinagara awatete anata ga hitomi ni SUKECCHI wo shita keshiki watashi ni mo oshiete | While we run, while we tumble The scenery in your eyes That you sketched in your haste Tell me about it, too |
sora ga harete niji ga mieta awatete anata ga hitomi ni SUKECCHI wo shita keshiki watashi ni mo oshiete | The sky brightened, a rainbow appeared The scenery in your eyes That you sketched in your haste Tell me about it, too |
Translated and transliterated by CoolShades
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions