AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!

Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here.

Anime » B » Bishoujo Senshi Sailor Moon » Drive Me the Mercury

Drive Me the Mercury

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Seramyu

Description: Sailormercury song from the "Memorial Album of the Musical: Eternal Edition" CD

Sailormercury song from the "Memorial Album of the Musical: Eternal Edition" CD


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
konna n jai nai     watashi wa itteru
itsumo sugao kakushite
It can't be like this, I'm saying
Always concealing what you are.
"joudan ja nai yo"
"Oh my God!"
koo wa ikanai koi n naka
soo wa NE ikanai teki n naka
nageku     Genius The Veil
hisomu     Mission The Road
It won't work in this way for love
It won't work in this way for the enemy, you know
Grieve it Genius the Veil
Lurk it Mission the Road
ooikakezu ni iru dake nara NE
sugao no anata wakaranai yo
ooikaketemo sabishii nara
Try Me Mystery, Drive Me Mercury
If you stay without chasing it up,
You know, I won't understand what you are
If you stay lonely even chasing it up,
Try Me Mystery, Drive Me Mercury
konna n ja nai     kibou ni kaketeku
motto ima wo tobashite
osanai akogare nara     kiseki no     Rhapsody
It can't be like this, hanging on hope
Attach to now more times
If it's a childish yearning
So it is a Miraculous Rhapsody
"ai to chisei no senshi, SEERAA MAAKYURII!
 mizu demo kabutte, hansei shinasai!"
"Soldier of Love and Intellect, Sailor Mercury!
Reflect and cover yourself with water"
konna n janai     kibou wo nageteku
motto yuuki kari tate
kiseki no akogare nara     chisei no     Rhapsody
It can't be like this, casting hope away
Spur on courage more times
If it's a miraculous yearning,
So it is an Intellect Rhapsody
Try Me Mystery, Drive Me Mercury
Drive Me The Mercury
Try Me Mystery, Drive Me Mercury
Drive Me The Mercury

Transliterated by Sae <sae@mysky.net>
http://www.mysky.net

Translated by Asufa



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions