Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



GEKISOU・GANGUNIIRU
Attacking Spear・Gungnir

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Senki Zesshou Symphogear Character Song 2: Tachibana Hibiki
Track # 1

Description: Hibiki Battle Song

Singer: Yuuki Aoi
Lyrics: Agematsu Noriyasu
Composition: Fujita Junpei
Arrangement: Fujita Junpei

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Zettai ni... Hanasanai kono tsunaida te wa
Konna ni hora attakain da HITO no tsukuru nukumori wa
Muzukashii kotoba nante Iranai yo
Ima wakaru Kyoumei suru Brave minds

Lyrics from Animelyrics.com
I absolutely... Won't let go of this hand.
After all, look, the heat humans make is so warm.
I don't need complicated words.
I understand now. We will resonate with our brave minds.

Lyrics from Animelyrics.com
Gutto gutto minagitteku Tomedo naku afureteiku
Tsumugi aitai tamashii Hyaku man no kimochi... Saa
Buttobe kono ENAJII yo

Lyrics from Animelyrics.com
Quickly, quickly, these teardrops welling up overflow.
I want to weave our souls together with these millions of feelings... Now,
Blast away this energy.

Lyrics from Animelyrics.com
Kaihou zenkai! Icchae Heart no ZENBU de
Susumu koto igai Kotae nante Aru wake ga nai
Mitsuketan da yo Kokoro no kaeru basho
Yes todoke! Zenshin zenrei kono omoi yo
Hibike! Mune no kodou! Mirai no saki e...

Lyrics from Animelyrics.com
Release, full throttle! Go on, with all of my heart.
There's no way that there's another answer besides moving ahead.
I've found the place my heart can return to.
Yes, reach! These feelings, please reach with all my body and soul.
Echo! The heartbeat in my chest! Beyond the future...

Lyrics from Animelyrics.com
Massugu ni... Mitsumeru koto ga dekinakute
POKETTO e to Shimai konda Ii wake mitai na egao
"Ippo zutsu ippo zutsu Chotto datte..."
Ah tsutau Shinjiru asu e Brave song

Lyrics from Animelyrics.com
Straight ahead... I can't look at you.
I stuffed that smile of mine that's like an excuse.
"One step, one step at a time, just a little more..."
Ah, I convey this brave song to the tomorrow I believe in.

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto kitto kanau hazu sa Fukanou nante nai hazu sa
Tatakau koto wo osorezu Dekkai kimochi... Saa
Bukkome kono ENAJII wo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sure, I'm sure it will come true. There's no such thing as improbable.
This huge feeling of fearing fighting... Now,
Blast it away with this energy.

Lyrics from Animelyrics.com
Hyaku PAA zenkai! Nigitta yume wo butsukeyou
Namida nante Nagashiteiru hima wa nai kara
Mamoru beki MONO Watashi ni wa arun da
Yes kogase! Kirameita inochi no FUREA

Lyrics from Animelyrics.com
100 percent full throttle! Let's exchange our ideas on the dream we hold tightly
Because we don't have time for dripping tears.
I have something in me that I have to protect.
Yes, burn up! Flare of sparkling life.

Lyrics from Animelyrics.com
Kaihou zenkai! Icchae Heart no ZENBU de
Susumu koto igai Kotae nante Aru wake ga nai

Lyrics from Animelyrics.com
Release, fully throttle! Go at it with all of your heart.
There's no way that there's another answer besides moving ahead.

Lyrics from Animelyrics.com
Mitsuketan da yo Kokoro no kaeru basho
Yes todoke! Zenshin zenrei kono omoi yo
Hibike! Mune no kodou! Mirai no saki e...

Lyrics from Animelyrics.com
I've found the place my heart can return to.
Yes, reach! These feelings, please reach with all my body and soul.
Echo! The heartbeat in my chest! Beyond the future...

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here