Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Charlotte no okurimono
Charlotte's gift

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Tokyo Babylon 2 Image Soundtrack
Track # 5


Artist: Chara

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Donna hito mo mina tenshi
Aisuru mono ni wa  Tayasuku damasareru  Honto yo

Lyrics from Animelyrics.com
An angel for everyone, whatever kind of person.
Towards the thing you love, it's easy to be deceived.  It's really true!

Lyrics from Animelyrics.com
Minna kou iu wa [Shiawase na PETTO  Tanoshii~]
Kamisama mo hoshii  

Lyrics from Animelyrics.com
Everyone says such things like "A happy PET   Fun~"
Even god wants it too.

Lyrics from Animelyrics.com
Sono toki kanjita   Kore ga watashi no ai da to

Lyrics from Animelyrics.com
I felt like that at that time.  This was my love and

Lyrics from Animelyrics.com
Ima Hitsuyouna mono
Toki ni wa itsuwaru kotoba ga shinjitsu ni naru koto

Lyrics from Animelyrics.com
now, the most necessary thing. 
Sometimes, false words become the truth.

Lyrics from Animelyrics.com
Hito no shinri wa  Hadaka wo kirau  Mienai
Okashina hanashi

Lyrics from Animelyrics.com
Everyone's mentality is that we can't see that we hate to bear ourselves.  
It's a funny story.

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no itami wa  Darenimo wa karenai kedo
Anata ga aishita  Watashi wa kawaranai no ni

Lyrics from Animelyrics.com
Your pain is something no one will die from but
I loved you though I won't change.

Lyrics from Animelyrics.com
Machigai darake no  Atashi no koto wo
Doushite miteminufuri suru no deshou ka...
Atashi ga warau to  Tokei ga wareru ka na?

Lyrics from Animelyrics.com
The me that is full of mistakes and shortcomings
why do you pretend not to see them, I wonder...
I laugh and will the clock break?

Lyrics from Animelyrics.com
Okashina hanashi

Lyrics from Animelyrics.com
It's a funny story.

Lyrics from Animelyrics.com
Sono toki kanjita  Kore ga watashi no ai da to
Ano hito no tame ni   Kurikaeshi naite itai no desu

Lyrics from Animelyrics.com
I felt like that at that time.  This was my love and
for that person's sake, I want to repeat it and cry again.

Translated and transliterated by yui miyamoto





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here