Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ore ni Dekiru koto

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Toradora! Character Song Album
Track # 2

Description: Ryuuji's Theme

Vocals: Takasu Ryuuji (Junji Majima)
Lyrics: Watanabe Akiko
Composition, Arrangement: SIMONSAYZ

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
dekiru koto wo shitainda 
mamoritai hito no tame ni...dekiru koto wo 

Lyrics from Animelyrics.com
I want to do what I can -
What I can, for the sake of the ones I want to protect.

Lyrics from Animelyrics.com
sore zore dare mo ga nayandari 
tsukaretari shite ikite iru no naka de 

Lyrics from Animelyrics.com
All people worry
And get tired as they live through their lives.

Lyrics from Animelyrics.com
tatoe wakasada to  iware you to kankei nai 
SHIMPURU ni otoko to shite chikara ga hoshii  ah 

Lyrics from Animelyrics.com
For example, if I'm told that it's my youth, that's unrelated.
Simply being a man, I want to be strong – ah...

Lyrics from Animelyrics.com
au koto mo nai hito yori 
soba ni iru hito wo sasae tsuzuketai 

Lyrics from Animelyrics.com
More than the father I never met did,
I want to keep on supporting the people close to me.

Lyrics from Animelyrics.com
narubeku dareka wo ore kara wa 
kizutsuketari shitaku nainda yo 

Lyrics from Animelyrics.com
As well as I can,
I don't want to hurt anyone.

Lyrics from Animelyrics.com
tatoe gizan da to iware you to sore demo ii 
tsuranuite yukeru dake no tsuyosa ga hoshii 

Lyrics from Animelyrics.com
For example, if I'm told that I'm a hypocrite, that's fine.
I want the strength to just go on through.

Lyrics from Animelyrics.com
hitsuyou na mono dake wo kau 
seikatsu no you ni tomodachi ya 
mirai wo kimetari dekiru nai 
sou daro? 

Lyrics from Animelyrics.com
I buy only what I need
For this daily life with my friends.
I can't decide the future -
Isn't that right?

Lyrics from Animelyrics.com
wakasada to iware you to kankei nai  yes 
SHIMPURU ni otoko to shite chikara ga hoshii  ah 
gizan da to iware you to sore demo ii 
tsuranuite yukeru dake no tsuyosa ga hoshii 

Lyrics from Animelyrics.com
If I'm told that it's my youth, that's unrelated – yes.
Simply being a man, I want to be strong – ah...
If I'm told that I'm a hypocrite, that's fine.
I want the strength to just go on through.

Lyrics from Animelyrics.com
ore ni dekiru koto wo  
mamoritai hito no tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
The things I can do
For the people I want to protect...

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

Translated by bambooXZX
http://bambooxzx.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here