Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Pressentiment triste
Sad Premonition

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: Ending Song

Artist: marianne amplifier feat. Yuka


Lyrics from Animelyrics.com
La lune photographie
Un pressentiment triste
Jusqu'où ça continue?

Je t'ai donné une montre
De poche sans les aiguilles
Elle est arrêtée
Pour que le rêve doux ne disparaisse pas

Où sont ces jours brillants qui sont perdus et
Qui décorent de beaux mensonges
Notre avenir cassé

J'ai une pressentiment triste
Une mémoire blessée
Il va me faire souffrir un jour
Pour ton rêve où tu vas arriver
Tu as enfin besoin de moi?
Je pressens

Tu as donné une larme
Je l'ai reçue sur mes joues
Sans savoir ma pensée dans ton coeur
Je me suis moqué de toi

A moi, il ne me faut pas ta tendresse
Je t'ai toujours blessé sans raison
En te cachant ma solitude

J'ai une pressentiment triste
Quand je fait le malin
Il va me faire souffrir
Un voeu inexaucé
Un jour le mensonge va me couper
Comme couteau peut-être je pense
La mémoire

La lune photographie
Un mensonge triste
Jusqu'où ça va m'emporter?

J'ai un pressentiment triste
Un jour, j'imagine, je vais casser
La chose importante malgré moi
Je voulait te défendre contre la tristesse
Ce que j'espérais toujour
Mon amour

Typed up from the Tsukuyomi ~Moon Phase~ Best Collection - Zenbu Kikitakunachatta booklet.

The version found on the single "Kanashii Yokan" has different lyrics (In Japanese, as these ones are in French), but the subject matters are similar as Kanashii Yokan and Pressentiment Triste both translate into "Sad Premonition"

Contributed by Kimi Valkyrie
http://trinityblood.net

[Submit an English translation for this song]





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here