Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ootori Gakuen Kouka
Ohtori Academy Anthem

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening theme to Sega Saturn game

Vocals: Kawakami Tomoko (Tenjou Utena)
Fuchizaki Yuriko (Himemiya Anthy)
Koyasu Takehito (Kiryuu Touga)
Kosugi Juurouta (Ohtori Akio)
Kusao Takeshi (Saionji Kyouichi)
Mitsuishi Kotono (Arisugawa Juri)
Hisakawa Aya (Kaoru Miki)
Music: Mitsumune Shinkichi


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Izaya    koko ni tsudoi
Gakuen no hibi    warera to tomo ni

Lyrics from Animelyrics.com
Now, gather here
For the daily life of the Academy, together with us

Lyrics from Animelyrics.com
Atarashii toki no naka de samayou hibi    tokimeite
Mekurumeku hiru to yoru mo    kioku no nami    tomeru koto kanawazu
Toki ha sugite    maku ha tojiru mono
Toki mitsu made    omoide tsudzurou

Lyrics from Animelyrics.com
Our wandering days flourish in a new time
With no hope of halting the waves of reminiscence in either dazzling midday or night
Time goes on, and the curtains close
Until time expires, let's compose our memories

Lyrics from Animelyrics.com
Izaya    koko ni tsudoi
Gakuen no hibi    warera to tomo ni
Saa    utae    kanashimi sae kagayaku mono    sekai no hate

Lyrics from Animelyrics.com
Now, gather here
For the daily life of the Academy, together with us
Now, sing! Even sorrow is something shining at the ends of the world

Translated and transliterated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here